Matteo 16:23

Ma egli si voltò e disse a Pietro: "Vattene dietro di me, Satana: tu sei un'offesa per me, perché tu assapori non le cose che sono di Dio, ma quelle che sono degli uomini".

Ma si voltò e disse - in udienza del resto; perché Marco ( Marco 8:33 ) dice espressamente: "Quando si voltò e guardò i suoi discepoli, sgridò Pietro;" accorgendosi che aveva appena detto con coraggio ciò che gli altri sentivano, e che anche loro avevano bisogno del controllo.

Vattene dietro di me, Satana , le stesse parole che aveva rivolto al Tentatore ( Luca 4:8 4,8 ); perché sentiva in esso un richiamo satanico, un sussurro dall'inferno, per allontanarlo dal suo proposito di soffrire. Così Egli si scrollò di dosso il Serpente, poi si avvolse intorno a Lui e "non sentì alcun male" ( Atti degli Apostoli 28:5 ).

Quanto velocemente la "roccia" si è trasformata in diavolo! Il frutto dell'insegnamento divino che il Signore si è compiaciuto di onorare in Pietro; ma il portavoce dell'inferno, che era diventato in un momento di oblio, il Signore si scrollò di dosso con orrore.

Tu sei un'offesa , skandalon ( G4625 )] - 'una pietra d' inciampo' per me: 'Tu fai il tentatore, gettando una pietra d'inciampo sulla mia strada verso la Croce. Poteva riuscire, dov'eri? e come dovrebbe essere ammaccata la testa del Serpente?'

Poiché tu non assapori , ou ( G3756 ) froneis ( G5426 )] - 'tu non pensi' - le cose che sono di Dio, ma quelle che sono degli uomini. 'Sei portato via dalle visioni umane del modo di stabilire il regno del Messia, del tutto contrario a quelle di Dio.' Questo fu detto gentilmente, non per togliere l'orlo tagliente del rimprovero, ma per spiegarlo e giustificarlo, poiché era evidente che Pietro non sapeva cosa ci fosse in seno al suo discorso avventato.