Matteo 25:32

E davanti a lui saranno radunate tutte le nazioni: ed egli le separerà l'una dall'altra, come un pastore divide le sue pecore dai capri:

E davanti a lui saranno raccolte tutte le nazioni, х panta ( G3956 ) ta ( G3588 ) ethuee ( G2380 )] - o, 'tutte le nazioni'. Che questo debba essere inteso per significare le nazioni pagane, o tutti tranne i credenti in Cristo, sembrerà sorprendente a qualsiasi semplice lettore.

Eppure questa è l'esposizione di Olshausen, Stier, Keil, Alford (anche se ultimamente con una certa diffidenza), e di un certo numero, anche se non tutti, di coloro che sostengono che Cristo verrà la Seconda Volta prima del millennio, e che i santi essere catturato per incontrarlo nell'aria prima della sua apparizione. Il loro argomento principale è l'impossibilità di chiunque abbia mai conosciuto il Signore Gesù chiedendosi, nel Giorno del Giudizio, che si dovrebbe pensare di aver fatto o lasciato disfatto qualcosa "a Cristo.

A ciò faremo cenno quando ci arriveremo. Ma qui possiamo solo dire che se questa scena non descrive un giudizio personale, pubblico, definitivo sugli uomini, secondo il trattamento che hanno riservato a Cristo, e di conseguenza gli uomini all'interno il cristiano sbiadito bisognerà riconsiderare se l'insegnamento di Nostro Signore sui più grandi temi di interesse umano possegga davvero quell'incomparabile semplicità e trasparenza di significato che, per consenso universale, gli è stata attribuita.

Se si dice: Ma come può essere questo il Giudizio Generale, se solo quelli all'interno del cristiano impallidiscono da esso? - noi rispondiamo: Ciò che è descritto qui, poiché certamente non soddisfa il caso di tutta la famiglia di Adamo, è ovviamente finora non generale. Ma non abbiamo il diritto di concludere che l'intero "Giudizio del gran giorno" sarà limitato ai punti di vista qui presentati. Altre spiegazioni verranno fuori nel corso della nostra esposizione e successive Osservazioni.

E li separerà - ora per la prima volta; le due classi sono state mischiate fino a questo terribile momento...

Come un pastore divide le sue pecore dai capri (vedi Ezechiele 34:17 ).