Matteo 5:13

Voi siete il sale della terra: ma se il sale ha perso il suo sapore, con che cosa sarà salato? da allora non serve a nulla, se non ad essere scacciato e calpestato dagli uomini.

Voi siete il sale della terra - per preservarla dalla corruzione, per condire la sua insipidezza, per rinfrescarla e addolcirla. Il valore del sale per questi scopi è abbondantemente citato dagli scrittori classici così come nella Scrittura; e quindi, il suo significato simbolico nelle offerte religiose sia di quelle senza che di quelle entro i confini della religione rivelata. Nella Scrittura, l'umanità, sotto l'azione sfrenata della propria natura malvagia, è rappresentata come completamente corrotta. Così, prima del diluvio ( Genesi 6:11 ); dopo il diluvio ( Genesi 8:21 ); ai giorni di Davide ( Salmi 14:2 ); ai giorni di Isaia ( Isaia 1:5 ); e ai giorni di Paolo ( Efesini 2:1 ; vedi anche Giobbe 14:4; Giobbe 15:15 ; Giovanni 3:6 ; rispetto a Romani 8:8 ; Tito 3:2 ).

Il rimedio per questo, dice qui nostro Signore, è la presenza attiva dei suoi discepoli tra i loro simili. Il carattere ei principi dei cristiani, messi in stretto contatto con esso, sono progettati per arrestare la corruzione purulenta dell'umanità e condire la sua insipidezza. Ma come, ci si potrebbe chiedere, i cristiani devono fare questo ufficio per i loro simili, se la loro giustizia li esaspera solo e indietreggia, in ogni forma di persecuzione, su se stessi? La risposta è: Questo è solo il primo e parziale effetto del loro cristianesimo sul mondo: sebbene la grande proporzione non gradirebbe e respingerebbe la verità, una piccola ma nobile banda la accoglierebbe e la manterrebbe ferma; e nella lotta che ne sarebbe seguita, l'uno e l'altro anche della parte avversa sarebbero passati ai suoi ranghi, e alla fine il Vangelo avrebbe portato tutto davanti a sé.

Ma se il sale ha perso il suo sapore , х mooranthee ( G3471 )] - 'diventa sgradevole' o 'insipido;' perdendo la sua proprietà salina o salante. Il significato è, se quel cristianesimo da cui dipende la salute del mondo, in qualsiasi epoca, regione o individuo, esiste solo nel nome, o se non contiene quegli elementi salvifici per mancanza di cui il mondo languisce.

Con che cosa deve essere salato? - come restituirle le qualità di salatura? (Confronta Marco 9:50.) Se il sale perde mai la sua proprietà salina - su cui c'è una divergenza di opinioni - è una questione di nessun momento qui. Il punto del caso sta nella supposizione che se dovesse perderlo, la conseguenza sarebbe come qui descritta. Così con i cristiani. La domanda non è: i santi possono o lo fanno mai perdere totalmente quella grazia che li rende una benedizione per i loro simili? Ma qual è il problema di quel cristianesimo che si trova carente in quegli elementi che soli possono trattenere la corruzione e condire l'insipidezza di una carnalità onnipresente? La restaurazione o non restaurazione della grazia, o del vero cristianesimo vivente, per coloro che l'hanno perduta, non ha, a nostro giudizio, nulla da fare qui. La domanda non è: se un uomo perde la grazia, come gli sarà restituita quella grazia? ma, Poiché il cristianesimo vivente è l'unico "sale della terra", se gli uomini lo perdono, cos'altro può sostituirlo? Quella che segue è la spaventosa risposta a questa domanda.

Si è più buono a nulla se non ad essere gettato via - un'espressione figurativa di esclusione indignato dal regno di Dio (cfr Matteo 8:12 ; Matteo 22:13 ; Giovanni 6:37 ; Giovanni 9:34 ).

Ed essere calpestato dagli uomini - espressione di disprezzo e disprezzo. Non è la semplice mancanza di un certo carattere, ma la mancanza di esso in coloro la cui professione e il cui aspetto erano adatti a generare l'aspettativa di trovarlo.