Matteo 9:36

Ma quando vide le folle, ne ebbe compassione, perché svenivano e si dispersero, come pecore senza pastore.

Ma quando vide le folle, ne ebbe compassione, perché svenivano. х eesan ( G2258 ) eklelummenoi]. Questa lettura, tuttavia, non ha quasi alcuna autorità. La lettura vera è senza dubbio "sono stati molestati" х eesan ( G2258 ) eskulmenoi ( G4660 ).]

E furono dispersi all'estero , х errimmenoi ( G4496 )] - piuttosto, 'disteso', 'abbandonato' o 'trascurato' -

Come pecore che non hanno pastore - la loro misera condizione di stanche e adagiate sotto la fatica del corpo, una vasta massa disorganizzata, che non è che un vago quadro della loro miseria come vittime della guida farisaica; le loro anime non curate, ma attratte e appese a Lui. Questo ha mosso la compassione del Redentore.