Commento critico ed esplicativo
Michea 5:7
E il residuo di Giacobbe sarà in mezzo a molti popoli come una rugiada dell'Eterno, come le piogge sull'erba, che non attende l'uomo, né attende i figli degli uomini.
E il residuo di Giacobbe sarà in mezzo a molte persone come una rugiada - già menzionato in Michea 5:3 . Nella sua relativa piccolezza si pone in antitesi con le "molte persone". Sebbene Israele sia un residuo in mezzo a molte nazioni, dopo la sua restaurazione, eserciterà la stessa benedetta influenza nel vivificarle spiritualmente che la piccola impercettibile rugiada esercita nel rinfrescare l'erba ( Deuteronomio 32:2 ; Salmi 72:6 ; Salmi 110:3 ).
L'influenza degli Ebrei restaurati da Babilonia nel fare molti proseliti gentili è una garanzia di un effetto simile più ampio in seguito ( Isaia 66:19 ; Zaccaria 8:13 , " Isaia 66:19 che, come foste una maledizione tra i pagani, O casa di Giuda e casa d'Israele: così vi salverò e sarete una benedizione»).
Dal Signore. La restaurazione di Israele, e la conseguente conversione dei Gentili, sono unicamente per grazia.
Come le piogge sull'erba, che non indugia per l'uomo - traduci, 'che non indugia per l'uomo:' il relativo "quello" si riferisce alle precedenti "docce". Inoltre, in х kirbiybiym ( H7241 ), da raabab ( H7231 ), moltiplicare] piogge, composte da moltitudini di gocce, è implicata la venuta moltiplicazione di Israele dopo la sua lunga durata, diminuzione di potenza e numero - interamente opera di Dio, indipendenti dall'ingegno umano come le rugiade e le piogge che fertilizzano il suolo.