_ALLORA I FIGLIUOLI D'ISRAELE, TUTTA LA RAUNANZA, VENNERO NEL PRIMO
MESE NEL DESERTO DI ZIN; E IL POPOLO DIMORÒ A CADES; E MIRIAM VI
MORÌ E VI FU SEPOLTA._
Poi vennero i figli d'Israele... nel primo mese, cioè del
quarantesimo anno (cfr Numeri 20:22 , con Numeri 33:38 ), calcolando i
mesi dell'anno... [ Continua a leggere ]
_E NON C'ERA ACQUA PER L'ASSEMBLEA: E SI RADUNARONO CONTRO MOSÈ E
CONTRO AARONNE._
Non c'era acqua per la congregazione. C'era a Cades una fontana,
En-mishpat ( Genesi 14:7 ), e al primo accampamento degli Israeliti
non mancava l'acqua. Ora, tuttavia, o era parzialmente prosciugato dal
caldo della... [ Continua a leggere ]
_E MOSÈ INVIÒ MESSAGGERI DA CADES AL RE DI EDOM: «COSÌ DICE
ISRAELE TUO FRATELLO: TU CONOSCI TUTTO IL TRAVAGLIO CHE CI È
CAPITATO:_
Mosè inviò messaggeri... al re di Edom. La monarchia edomita era
elettiva, non ereditaria: il corpo elettorale era, come suggerisce
Kurtz (vol. 3:, p. 340), gli Alluph... [ Continua a leggere ]
_PASSIAMO, TI PREGO, PER IL TUO PAESE: NON PASSEREMO PER I CAMPI, NÉ
PER LE VIGNE, NÉ BERREMO DELL'ACQUA DEI POZZI: ANDREMO PER L'ALTA VIA
DEL RE, NON VOLGEREMO A LA MANO DESTRA NÉ LA SINISTRA, FINCHÉ NON
ABBIAMO PASSATO I TUOI CONFINI._
Percorreremo la strada maestra del re - probabilmente Wady el-... [ Continua a leggere ]
_ED EDOM GLI DISSE: NON MI PASSERAI ACCANTO, PERCHÉ IO NON ESCA
CONTRO DI TE CON LA SPADA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLIUOLI D'ISRAELE GLI DISSERO: "ANDREMO PER LA VIA MAESTRA; E
SE IO E IL MIO BESTIAME BERREMO DELLA TUA ACQUA, ALLORA LA PAGHERÒ:
SOLO, SENZA FARE ALTRO, PASSERÒ IN PIEDI ._
Se... bevi la tua acqua... pagala. Per la scarsità d'acqua nei climi
caldi dell'Oriente, la pratica di riscuotere una... [ Continua a leggere ]
_E LUI DISSE: NON PASSERAI. E EDOM USCÌ CONTRO DI LUI CON MOLTA GENTE
E CON _ _MANO POTENTE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_COSÌ EDOM RIFIUTÒ DI FAR PASSARE ISRAELE ATTRAVERSO IL SUO CONFINE:
PERCIÒ ISRAELE SI ALLONTANÒ DA LUI._
Edom si rifiutò di dare a Israele... - un rozzo rifiuto li obbligò a
prendere un'altra strada, e nel sottomettersi, invece di tentare, come
un capo militare dedito al saccheggio e alla conquista... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLIUOLI D'ISRAELE, SÌ, TUTTA LA RAUNANZA PARTIRONO DA CADES, E
GIUNSERO AL MONTE HOR._
I figli d'Israele... partirono da Cades. A quel punto avevano tre
strade per Canaan da decidere. Quello che portava a nord era il più
diretto e il più breve, quello per cui era stato fatto un tentativo
inf... [ Continua a leggere ]
_E L'ETERNO PARLÒ A MOSÈ E AD AARONNE SUL MONTE HOR, PRESSO LA COSTA
DEL PAESE DI EDOM, DICENDO:_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_AARONNE SARÀ RACCOLTO PRESSO IL SUO POPOLO, PERCHÉ NON ENTRERÀ NEL
PAESE CHE HO DATO AI FIGLI D'ISRAELE, PERCHÉ VI SIETE RIBELLATI ALLA
MIA PAROLA ALL'ACQUA DI MERIBA._
Aaronne sarà raccolto presso il suo popolo. In accordo con il suo
recente destino, a lui, vestito con l'abito del sommo sacerdote... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO TUTTA L'ASSEMBLEA VIDE CHE AARONNE ERA MORTO, FECERO
CORDOGLIO PER AARONNE TRENTA GIORNI, SÌ, TUTTA LA CASA D'ISRAELE._
Quando tutta la congregazione vide. Mosè ed Eleazar furono gli unici
testimoni della sua partenza. Secondo la legge stabilita, il nuovo
sommo sacerdote non avrebbe potut... [ Continua a leggere ]