Numeri 21:1

E quando il re Arad il Cananeo, che abitava nel mezzogiorno, udì dire che Israele era venuto per la via delle spie; poi combatté contro Israele e ne fece prigionieri alcuni.

re Arad il cananeo, х ha-Kªna`ªniy ( H3669 ) melek ( H4428 ) `Araad ( H6166 )] - il re cananeo di Arad; un'antica città situata 'a sud' (ha-negeb, cioè il paese del sud) della Palestina (cfr Numeri 33:40 ; Giudici 1:16 ).

Il sito di esso è indicato dalla nuda collina, Tell 'Arad, sulla quale Van de Velde trovò alcuni frammenti di ceramiche molto antiche e un pozzo fatiscente ("Siria e Palestina." vol. 2:, p. 84). Eusebio e Girolamo collocano la città a circa 20 miglia romane da Hebron (Robinson, 'Biblical Researches,' vol. 2:, p. 473).

Ho sentito dire che Israele è venuto attraverso le spie - х derek ( H1870 ) haa-'Ataariym ( H871 ); Settanta, hodon Atharein] Gesenius, che definisce l'importanza della parola 'luoghi, regioni', la traduce come il nome di una località nel sud della Palestina. I Settanta e altri considerano la parola ebraica "spie" come un nome proprio, e lo rendono. 'venne per la via di Atharim verso Arad' (Kennicott).

Alcuni di loro sono stati presi prigionieri. Questa sconfitta è stata autorizzata a insegnare loro ad aspettarsi la conquista di Canaan, non dalla loro saggezza e valore, ma unicamente dal favore e dall'aiuto di Dio ( Deuteronomio 9:4 ; Salmi 44:3 ).