Numeri 21:19

E da Mattanah a Nahaliel: e da Nahaliel a Bamoth:

E dal deserto andarono a Mattanah. I nostri traduttori sembrano, fornendo le parole "essi andarono", aver considerato questo passaggio come contenente un'enumerazione dei principali accampamenti di Israele durante il loro progresso attraverso il deserto. Hengstenberg lo considera nella stessa luce come parte della documentazione storica; lo spoglio elenco delle stazioni è dato prima di una narrazione episodica degli incidenti più importanti avvenuti in alcune di esse in Numeri 21:21 , dove si riprende il filo della storia generale; e sostiene questo punto di vista osservando che la primissima delle stazioni menzionate non era nel deserto, ma nella regione coltivata (cfr Deuteronomio 2:26); e che le altre stazioni notate si trovavano nel territorio degli Amorrei, essendo menzionate anticipatamente, poiché nessuna di esse era stata occupata fino a dopo la sconfitta di Sihon.

Mattanah - cioè, 'un dono' ( Genesi 25:6 ). Dalla direzione in cui marciavano gli israeliti e dalle stazioni successive che sono ricordate, si può dedurre che Mattana si trovasse sulla linea di confine tra il territorio moabita e quello amorreo, a sud-est del Mar Morto. Le Clerc supponeva che fosse sinonimo di Vaheb (vedi la nota a Numeri 21:14 ). Hengstenberg suggerisce che potrebbe essere il Tedun, che Burckhardt descrive come situato vicino alla sorgente del Lejum.

Nahaliel - cioè, un torrente o flusso di Dio; dovrebbe essere Wady Enkheileh (una corruzione dell'antico nome), uno dei primi affluenti del Lejum, e segnato sulla mappa di Robinson ("Ricerche bibliche", fine del vol.

ii.) come Enkheileh o Lejum.