_E QUANDO IL RE ARAD IL CANANEO, CHE ABITAVA NEL MEZZOGIORNO, UDÌ
DIRE CHE ISRAELE ERA VENUTO PER LA VIA DELLE SPIE; POI COMBATTÉ
CONTRO ISRAELE E NE FECE PRIGIONIERI ALCUNI._
re Arad il cananeo, х _HA-KªNA`ªNIY_ ( H3669 ) _MELEK_ ( H4428 )
_`ARAAD_ ( H6166 )] - il re cananeo di Arad; un'antica cit... [ Continua a leggere ]
_E ISRAELE FECE UN VOTO AL SIGNORE, E DISSE: SE DAVVERO MI CONSEGNERAI
QUESTO POPOLO NELLE MANI, ALLORA DISTRUGGERÒ COMPLETAMENTE LE LORO
CITTÀ._
Israele ha fatto un voto. Fatti sentire la propria debolezza,
implorarono l'aiuto del Cielo e, in previsione di ciò, consacrarono
le città di questo re a... [ Continua a leggere ]
_E L'ETERNO DIEDE ASCOLTO ALLA VOCE D'ISRAELE E CONSEGNÒ I CANANEI; E
LI DISTRUSSERO COMPLETAMENTE E LE LORO CITTÀ; E CHIAMÒ IL LUOGO
HORMAH._
E distrussero completamente loro e le loro città - х _WAYACHAREEM_ (
H2763 ) , votato alla distruzione; Septuagint, anatematisen.] È
chiaro che questo è il... [ Continua a leggere ]
_E PARTIRONO DAL MONTE HOR PER LA VIA DEL MAR ROSSO, PER PERCORRERE LA
TERRA DI EDOM: E L'ANIMA DEL POPOLO ERA MOLTO SCORAGGIATA A CAUSA
DELLA VIA._
Hanno viaggiato dal monte Hor. Dopo essere stato rifiutato il
passaggio richiesto, tornarono attraverso l'Araba, "la via del Mar
Rosso", a Elath, all'... [ Continua a leggere ]
_E IL POPOLO PARLÒ CONTRO DIO E CONTRO MOSÈ: PERCHÉ CI AVETE FATTO
USCIRE DALL'EGITTO PER MORIRE NEL DESERTO? POICHÉ NON C'È PANE, NÉ
C'È ACQUA; E L'ANIMA NOSTRA DETESTA QUESTO PANE LEGGERO._
La nostra anima detesta questo pane leggero, cioè senza sostanza né
qualità nutritiva. La confutazione di q... [ Continua a leggere ]
_E L'ETERNO MANDÒ SERPENTI DI FUOCO TRA IL POPOLO, ED ESSI MORSERO IL
POPOLO; E MOLTI D'ISRAELE MORIRONO._
Il Signore mandò serpenti infuocati, х _HANªCHAASHIYM_ ( H5175 )
_HASªRAAPIYM_ ( H8314 ); Settanta, tous opheis tous thanatountas] -
serpenti mortali. Quella parte del deserto dove ora si trov... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ IL POPOLO VENNE DA MOSÈ E DISSE: ABBIAMO PECCATO, PERCHÉ
ABBIAMO PARLATO CONTRO IL SIGNORE E CONTRO DI TE; PREGA IL SIGNORE CHE
ALLONTANI DA NOI I SERPENTI. E MOSÈ PREGÒ PER IL POPOLO._
Abbiamo peccato. La gravità del flagello e la spaventosa estensione
della mortalità li portarono al senso... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLIUOLI D'ISRAELE SI MOSSERO E SI ACCAMPARONO A OBOT._
I figli d'Israele si avviarono lungo la frontiera orientale degli
Edomiti, accampandosi in varie stazioni.
LANCIATO IN OBOTH , х _'OBOT_ ( H88 ), otri ; Settanta, Oobooth].
Sembra ( Numeri 33:44 ) che questo luogo, che fu la prima tappa... [ Continua a leggere ]
_E PARTIRONO DA OBOTH E SI ACCAMPARONO A IJEABARIM, NEL DESERTO CHE È
DI FRONTE A MOAB, VERSO IL LEVANTE._
Lanciato a Ije-abarim, х _Bª-`IYEEY-HAA-`ABAARIYM_ ( H5863 )] -
presso i cumuli o tumuli, probabilmente ricoperti di rovine, di
Abarim: un nome descrittivo generalmente della regione degli alt... [ Continua a leggere ]
_DI LÀ PARTIRONO E SI ACCAMPARONO NELLA VALLE DI ZARED._
Lanciato nella valle di Zared, х _ZAARED_ ( H2218 )] - letto del
torrente o Wady di Zared (boscoso), ora Wady el-Ahsy [Settanta, eis
pharanga zared], che forma il confine naturale che separa Edom (ora
Jelab) dal regno settentrionale di Moab ... [ Continua a leggere ]
_DI LÀ PARTIRONO E SI ACCAMPARONO DALL'ALTRA PARTE DELL'ARNON, CHE È
NEL DESERTO CHE ESCE DALLE COSTE DEGLI AMOREI, PERCHÉ L'ARNON È IL
CONFINE DI MOAB, TRA MOAB E GLI AMOREI._
Situato dall'altra parte dell'Arnon - ora el-Mojib, che sgorga da una
fontana vicino a Kul'at el-Kutraneh, una stazione su... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ NEL LIBRO DELLE GUERRE DEL SIGNORE È DETTO: QUELLO CHE FECE
NEL MAR ROSSO E NEI TORRENTI DELL'ARNON,_
Perciò è detto nel libro delle guerre del Signore. Viene qui citato
un frammento o brano di un poema storico, descrittivo delle guerre
degli Israeliti, principalmente allo scopo di decidere... [ Continua a leggere ]
_E AL TORRENTE DEI TORRENTI CHE SCENDE ALLA DIMORA DI AR, E GIACE SUL
CONFINE DI MOAB._
E al ruscello dei ruscelli х _Wª'ESHED_ ( H793 ) _HANªCHAALIYM_ (
H5158 )] - e allo scroscio dei torrenti; vale a dire, i burroni delle
montagne, attraverso i quali i torrenti che escono sulle pianure o
sulle va... [ Continua a leggere ]
_E DI LÀ ANDARONO A BEER: QUESTO È IL POZZO DI CUI L'ETERNO PARLÒ A
MOSÈ: RADUNA IL POPOLO, E IO DARÒ LORO DELL'ACQUA._
Da lì andarono a Beer, cioè un pozzo. Probabilmente il nome gli fu
dato in seguito, non essendo menzionato, Numeri 33:1 .... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ISRAELE CANTÒ QUESTO CANTICO: SORGENTI, O POZZO; CANTATE AD
ESSO:_
Poi Israele ha cantato. Questa bella canzoncina era in accordo con i
desideri ei sentimenti delle carovane in viaggio in Oriente, dove
l'acqua è un'occasione sia di preghiera che di ringraziamento. Dai
principi che usavano s... [ Continua a leggere ]
_I PRINCIPI SCAVARONO IL POZZO, I NOBILI DEL POPOLO LO SCAVARONO, PER
ORDINE DEL LEGISLATORE, CON I LORO BASTONI. E DAL DESERTO ANDARONO A
MATTANAH:_
Per la direzione del legislatore, х _BIMªCHOQEEQ_ ( H2710 )] - da un
bastone o scettro (cfr. Genesi 49:10 ; Salmi 60:9 ). La parola ricorre
talvolta n... [ Continua a leggere ]
_E DA MATTANAH A NAHALIEL: E DA NAHALIEL A BAMOTH:_
E dal deserto andarono a Mattanah. I nostri traduttori sembrano,
fornendo le parole "essi andarono", aver considerato questo passaggio
come contenente un'enumerazione dei principali accampamenti di Israele
durante il loro progresso attraverso il de... [ Continua a leggere ]
_E DA BAMOTH NELLA VALLE, CIOÈ NEL PAESE DI MOAB, FINO ALLA CIMA DEL
PISGAH, CHE GUARDA VERSO JESHIMON._
_BAMOTH_ , х _UWMI-BAAMOWT_ ( H1120 ) _HAGAYª'_ ( H1516 )] - alture
o luoghi elevati nella gola o nella stretta valle (cfr Numeri 22:41 ;
Giosuè 13:17 ; Isaia 15:2 ).
CIOÈ NEL PAESE DI MOAB , х... [ Continua a leggere ]
_E ISRAELE INVIÒ MESSAGGERI A SIHON, RE DEGLI AMOREI, PER DIRGLI:_
Israele inviò messaggeri a Sihon... - (vedi le note in Numeri 20:17
). Il luogo da cui i messaggeri furono inviati era Kedemot, cioè
verso est (vedi nota in Deuteronomio 11:26). Il rifiuto del loro
messaggio rispettoso e pacifico fu... [ Continua a leggere ]
_E ISRAELE LO PASSÒ A FIL DI SPADA E POSSEDETTE IL SUO PAESE
DALL'ARNON FINO A IABBOK, FINO AI FIGLI DI AMMON, PERCHÉ IL CONFINE
DEI FIGLI DI AMMON ERA FORTE._
Israele ... possedette la sua terra dall'Arnon fino a Iabbok, fino ai
figli di Ammon. Il torrente х _NAACHAL_ ( H5157 )] Jabbok (chiamato
"i... [ Continua a leggere ]
_E ISRAELE PRESE TUTTE QUESTE CITTÀ; E ISRAELE ABITÒ IN TUTTE LE
CITTÀ DEGLI AMOREI, A CHESBON E IN TUTTI I SUOI VILLAGGI._
Israele dimorò in tutte le città - come Bet-Gamul, Bozra, Keriot,
ecc. ( Geremia 48:21 ), dopo aver sterminato gli abitanti, che erano
stati precedentemente condannati ( Deute... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ HESHBON ERA LA CITTÀ DI SIHON, RE DEGLI AMOREI, CHE AVEVA
COMBATTUTO CONTRO IL PRECEDENTE RE DI MOAB, E GLI AVEVA TOLTO DI MANO
TUTTO IL SUO PAESE, FINO ALL'ARNON._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ QUELLI CHE PARLANO IN PROVERBI DICONO: VIENI A CHESBON, LA
CITTÀ DI SIHON SIA COSTRUITA E PREPARATA:_ PERCIÒ QUELLI CHE PARLANO
IN PROVERBI , х_ HAMOSHªLIYM_ ( H4911)] - parabole, detti
sentenziosi; anche canti, poemi, «i cui membri, per le leggi del
parallelismo, consistevano di due emistic... [ Continua a leggere ]
_COSÌ ISRAELE DIMORÒ NEL PAESE DEGLI AMOREI. _ NESSUN COMMENTO JFB
SU QUESTI VERSI.... [ Continua a leggere ]
_E SI VOLSERO E SALIRONO PER LA VIA DI BASAN; E OG, RE DI BASAN, USCÌ
CONTRO DI LORO, LUI E TUTTO IL SUO POPOLO, ALLA BATTAGLIA DI EDREI._
Voltarono, e salirono per la via di Basan, nome dato a quel distretto
per la ricchezza del suo suolo (ora Batanea o El Bottein); una regione
collinosa a oriente... [ Continua a leggere ]
_E L'ETERNO DISSE A MOSÈ: «NON LO TEMERE, PERCHÉ IO L'HO DATO NELLE
TUE MANI, E TUTTO IL SUO POPOLO E IL SUO PAESE; E FARAI A LUI COME HAI
TRATTATO A SIHON, RE DEGLI AMOREI, CHE ABITAVA A HESHBON._
Il Signore ha detto... Non temerlo. Questo era un incoraggiamento
necessario, perché la sua statura g... [ Continua a leggere ]