Commento critico ed esplicativo
Numeri 7:10-11
E i principi si offrirono per la dedicazione dell'altare nel giorno in cui fu unto, anche i principi offrirono la loro offerta davanti all'altare.
I principi hanno offerto ..., х hamizbeeach ( H4196 )]. "Altare" è qui usato al singolare per il plurale; perché è evidente, dal tipo di offerte, che si fa riferimento sia agli altari degli olocausti che a quelli dell'incenso. Questa non era la prima o corretta dedica di quegli altari, che era stata fatta da Mosè e Aronne qualche tempo prima. Ma potrebbe essere considerata un'ulteriore dedica: quelle offerte erano le prime fatte per particolari persone o tribù.
Offriranno... I principi orientali erano abituati anticamente, come sono ancora in Persia, in una certa festa annuale, a sedere sui loro troni in grande stato, quando i principi e i nobili, da tutte le parti dei loro domini, appaiono davanti a loro con regali tributari, che costituiscono una grande parte delle loro entrate reali. E nell'offerta di tutti i doni o regali a grandi personaggi ogni articolo è presentato singolarmente e con ostentazione. Essendo il tabernacolo il palazzo del loro re, così come il santuario del loro Dio, i principi d'Israele possono essere visti, in occasione dell'avviso, come presentare le loro offerte tributarie, e nello stesso modo di successivi dettagli che si accordano con il usi immemorabili dell'Oriente.
Fu riservato un giorno per ciascuno, tanto per l'imponente solennità e splendore della cerimonia, quanto per prevenire il disordine e la fretta; ed è osservabile che, nell'ordine dell'offerta, si teneva conto della priorità, non della nascita, ma del rango e della dignità, in quanto erano disposte nell'accampamento-iniziando a est, procedendo a sud, poi a ovest , e chiudendosi con il nord secondo il corso del sole.