Osea 5:8

Suona il corno in Ghibeah e la tromba in Ramah: grida forte a Bethaven, dietro a te, o Beniamino.

Suonate il corno in Ghibea. L'arrivo del nemico è annunciato sotto forma di un'ingiunzione a far suonare l'allarme.

Cornet ... tromba - la "cornetta" era fatta del corno ricurvo degli animali ed era usata dai pastori. La tromba era d'ottone o d'argento, dritta, e usata nelle guerre e nelle occasioni solenni. L'ebraico è hatzotzerah, il suono che imita la nota di tromba ( Osea 8:1 ; Numeri 10:2 ; Geremia 4:5 ; Gioele 2:1 ).

Ghibeah ... Ramah - entrambi in Beniamino ( Isaia 10:29 ).

Grida forte a Beth-Aven - in Beniamino; non come in Osea 4:15 , Beth-el, ma una città ad est di essa, e accanto ad Ai ( Giosuè 7:2 ). "Cry ad alta voce" - vale a dire per dare l'allarme.

Dopo di te, o Beniamino. Il nemico è proprio dietro di te, ti insegue. Com'è triste che il popolo di Dio, al quale Dio aveva promesso. "Farò sì che tutti i tuoi nemici ti Esodo 23:27 le spalle" ( Esodo 23:27 ), dovrebbero ora, a causa del peccato, essere costretti a voltare le spalle ai loro nemici! "Benjamin" è messo per tutto il regno meridionale di Giuda (cfr Osea 5:5 ) essendo la prima parte di esso che avrebbe incontrato il nemico che avanzava da nord. "Dopo di te, o Beniamino", implica la posizione di Beth-Aven, dietro Beniamino, ai confini di Efraim. Quando il nemico è a Bet-Aven, è alle spalle di Beniamino, vicino a te, o Beniamino ( Giudici 5:14 ).