Osea 8:13

sacrificano carne per i sacrifici delle mie offerte e la mangiano; ma il Signore non li accoglie; ora ricorderà la loro iniquità, e punirà i loro peccati: torneranno in Egitto.

Essi sacrificano la carne per i sacrifici delle mie offerte, cioè per i sacrifici che mi offrono. L'ebraico è, 'i sacrifici dei miei doni, doni' х habªhaabay ( H1890 )], come se pensassero di dare sempre (Pusey).

E mangialo. La loro gratificazione carnale è l'oggetto che cercano, non il mio onore. Pertanto Dio considera i loro sacrifici come semplice "carne" ordinaria, non un vero sacrificio.

Ma il Signore non li accetta: ora ricorderà la loro iniquità - "ora", cioè, rapidamente; o ora, nel momento stesso in cui offrono sacrifici per "l'iniquità", dimostrerò, punendoli, che ancora "ricordo la loro iniquità", e che quindi il loro sacrificio è vano.

Osea 9:3in Egitto - ( Osea 9:3 ; Osea 9:6 ; Osea 11:11 ). La stessa minaccia di Deuteronomio 28:68 . Fuggirono lì per sfuggire agli Assiri, quando questi avevano rovesciato la loro nazione (cfr. in quanto a Giuda, la guida del residuo ebraico in Egitto da parte di Johanan, contro la volontà di Dio, dopo il rovesciamento di Gerusalemme, Geremia 42:1 ; Geremia 43:1 ; Geremia 44:1 .) Ma vedi la nota, Osea 9:3 . Ciò significherà che il mio patto di liberazione sarà annullato; saranno di nuovo in schiavitù come nell'antico Egitto.