Commento critico ed esplicativo
Osea 8:7
Poiché hanno seminato il vento e mieteranno il turbine: non ha stelo: il germoglio non darà cibo; se così è, gli stranieri lo inghiottiranno.
Poiché hanno seminato vento e mieteranno tempesta - ( Proverbi 22:8 , "Chi semina iniquità mieterà vanità;" Galati 6:7 ). Essi raccolgono non solo come hanno seminato, "il vento", ma, con aumento micidiale, "il turbine" o (come l'ebraico è una forma intensiva), "il violento turbine". "Semina... vento" - cioè, per fare il vano spettacolo del culto, mentre mancano fede e obbedienza (Calvin). Piuttosto per offrire suppliche insensate ai vitelli per buoni raccolti (cfr Osea 2:8 ).
Non ha stelo - il risultato è che Dio farà loro raccogliere "senza stelo" - cioè, grano in piedi. Inoltre, la fraseologia significa proverbialmente che tutte le loro imprese saranno inutili ( Proverbi 11:29 ; Ecclesiaste 5:16 ).
Il germoglio non produrrà pasto - il "germoglio" o "crescita".
Se così accadrà, gli stranieri lo inghiottiranno , "stranieri", stranieri ( Osea 7:9 ).