Osea 8:9

Poiché sono saliti in Assiria, un asino selvaggio da solo: Efraim ha preso degli amanti.

Perché sono saliti in Assiria - riferendosi alla domanda di Menahem per l'aiuto di Pul per stabilirlo, sul trono (cfr Osea 5:13 ; Osea 7:11 ). Il nome di Menuhem si legge, sulle iscrizioni nel palazzo sud-ovest di Nimroud, come un affluente del re assiro nel suo ottavo anno. La dinastia di Pul, o Phallukha, fu soppiantata a Ninive da quella di Tiglat-Pileser, circa 768 (o 760) a.C.

Sembra che Semiramis fosse la moglie di Pul e si fosse ritirata a Babilonia nel 768; e suo figlio, Nabonassar, riuscendoci dopo un periodo di confusione, diede origine "l'era di Nabonassar", 747 a.C. (George Vance Smith). Di solito si diceva che gli stranieri che venivano nella terra d'Israele "salissero", poiché Israele era considerato come in piedi su un elevazione morale; qui è il contrario, per intimare lo stato sommerso di Israele e la superiorità dell'Assiria.

Un asino selvaggio da solo , pere' ( H6501 )]. L'asino selvatico è proverbiale per l'ostinazione testarda e indisciplinata, rapida e indomabile, una figura della caparbia perversità di Israele nel seguire la sua inclinazione ( Geremia 2:24 ).

Solo da solo - caratteristica di Israele in tutte le epoche: "Ecco, il popolo abiterà solo e non sarà annoverato tra le nazioni" ( Numeri 23:9 : cfr Giobbe 39:5 , "Chi ha mandato libero l'asino selvatico? o chi ha sciolto i lacci dell'asino selvatico?... La catena dei monti è il suo pascolo").

Efraim ha assunto degli amanti , invertendo la via ordinaria, cioè che gli amanti l'assumano ( Ezechiele 16:33 ).