Commento critico ed esplicativo
Proverbi 10:12
L'odio suscita liti, ma l'amore copre tutti i peccati.
L'odio suscita liti, ma l'amore copre tutti i peccati. "Stirreth up" - letteralmente, come uno che alza una lancia che prima era ferma. Così l'ebraico х ` ower ( H5782 )] in 2 Samuele 23:18 . Così l'odio disturba la quiete esistente con le ringhiere; suscita litigi sopiti su semplici sospetti e sciocchezze, e da costruzioni sfavorevoli poste su tutto, anche su atti di gentilezza. Come l'odio con le liti mette a nudo le colpe degli altri, così «l'amore li copre»; salvo nella misura in cui la correzione fraterna richiede la loro esposizione. Il riferimento non è la copertura dei nostri peccati davanti a Dio, ma la copertura dei peccati dei nostri simili rispetto agli altri.
L'amore perdona, sì, non tiene conto degli errori di un amico. I disaccordi che "l'odio suscita", l'amore placa; e le offese che di solito sono causa di litigio, le vede come se non le vedesse, e le scusa ( 1 Corinzi 13:4 ). Dà agli uomini il perdono che ogni giorno chiede a Dio. Condona le offese passate, copre il presente e protegge da quelle future (Gejer). ( 1 Pietro 4:8 , ndr). Abusare di questo precetto in un mandato per mettere a tacere ogni fedele riprensione del peccato negli altri significherebbe attribuire alla carità l'ufficio di mezzana (T.
carrettiere). Levitico 19:17 , ci dice chiaramente nello stesso contesto: "Non salirai e scenderai come un narratore ... Amerai il tuo prossimo come te stesso" e (come l'atto del vero amore) " Rimproverarai in ogni modo il tuo prossimo e non subirai il peccato su di lui».