Commento critico ed esplicativo
Proverbi 11:2
Quando viene la superbia, allora viene la vergogna: ma presso gli umili è la saggezza.
(Quando) viene l'orgoglio, poi viene la vergogna - un gioco di suoni simili in ebraico ( zaadown ( H2087 ), kalon ( G2570 )). Non c'è "quando" in ebraico che implichi l'immediata presenza della vergogna sull'orgoglio ( Proverbi 15:33 ; Proverbi 16:18 ; Proverbi 18:12 ).
Mentre la parola di orgoglio, "Non è questa grande Babilonia che ho costruito per la casa del regno con la potenza della mia potenza e per l'onore della mia maestà?" era ancora nella bocca del re Nabucodonosor, si udì la voce dal cielo: "Il regno si è allontanato da te" ( Daniele 4:30 ).
Ma presso gli umili c'è la saggezza. Ciascuna delle due clausole deve essere fornita dall'altra. "Con gli umili è saggezza" - emettere in onore, l'opposto di "vergogna". "Quando" la follia, che è l'opposto della "saggezza", e sfocia in "orgoglio, viene, poi viene la vergogna", il suo inseparabile seguace. L'orgoglio fa alzare se stesso contro Dio e contro il prossimo ( Proverbi 13:10 ; Proverbi 21:24 ; Deuteronomio 17:12 ; Deuteronomio 18:22 ).