_IL FIGLIO SAGGIO ASCOLTA L'ISTRUZIONE DI SUO PADRE, MA LO SCHERNITORE
NON ASCOLTA IL RIMPROVERO._
Un figlio saggio (ascolta) l'istruzione di suo padre, ma uno
schernitore non ascolta rimproveri. Un figlio saggio mostra la sua
saggezza ascoltando l'istruzione disciplinare di suo padre, cioè
l'istru... [ Continua a leggere ]
_L'UOMO MANGERÀ BENE DEL FRUTTO DELLA SUA BOCCA, MA L'ANIMA DEI
TRASGRESSORI MANGERÀ VIOLENZA. _ UN UOMO MANGERÀ BENE DAL FRUTTO
DELLA (SUA) BOCCA. Godrà del frutto delle buone parole che usa
(Proverbi 12:14 ). Non c'è da stupirsi che lo Spirito Santo qui
lavori così tanto per la riforma della lingu... [ Continua a leggere ]
_CHI CUSTODISCE LA SUA BOCCA CONSERVA LA SUA VITA, MA CHI SPALANCA LE
SUE LABBRA AVRÀ LA ROVINA._
Colui che mantiene la sua bocca (considerando che cosa, con chi, in
che modo, luogo e tempo, Gejer) mantiene la sua vita: (ma) colui che
spalanca le sue labbra (balbettando avventatamente e sconsiderat... [ Continua a leggere ]
_L'ANIMA DEL PIGRO DESIDERA E NON HA NULLA, MA L'ANIMA DEL DILIGENTE
SARÀ INGRASSATA._
L'anima del pigro (ebraico, l'anima di lui, il pigro) desidera e non
ha nulla: ma l'anima del diligente sarà ingrassata - ( Proverbi 11:25
). Il pigro desidera l'abbondanza e non fa nulla di più: non fa
alcuno sf... [ Continua a leggere ]
_IL GIUSTO ODIA LA MENZOGNA, MA L'EMPIO È ABOMINEVOLE E SI VERGOGNA.
_ UN GIUSTO (UOMO) ODIA LA MENZOGNA (NON SOLO NEGLI ALTRI, MA IN SE
STESSO: NON SOLO SI ASTIENE DA ESSA, MA LA ODIA): MA UN MALVAGIO
(UOMO) È RIPUGNANTE E SI VERGOGNA - letteralmente, "rende (se stesso)
ripugnante" , e porta (se st... [ Continua a leggere ]
_LA GIUSTIZIA PROTEGGE CHI È RETTO NELLA VIA, MA L'EMPIETÀ ABBATTE
IL PECCATORE._
La giustizia mantiene (colui che è) integro nella via - della vita e
della sicurezza. Non ha bisogno di altre difese.
MA LA MALVAGITÀ ROVESCIA IL PECCATORE - ebraico, 'peccato':
l'astratto per il concreto (cfr nota,... [ Continua a leggere ]
_C'È CHI SI ARRICCHISCE E NON HA NULLA; C'È CHI SI FA POVERO, EPPURE
HA GRANDI RICCHEZZE._
C'è che si arricchisce, ma (ha) nulla: (c'è) che si fa povero,
eppure (ha) grandi ricchezze - parallelamente, credo, a Proverbi 11:24
, "C'è che sparge, e tuttavia aumenta; e c'è che trattiene più del
dovuto,... [ Continua a leggere ]
_IL RISCATTO DELLA VITA DELL'UOMO SONO LE SUE RICCHEZZE: MA IL POVERO
NON ASCOLTA RIMPROVERI. _ IL RISCATTO DELLA VITA DI UN UOMO (SONO) LE
SUE RICCHEZZE: MA IL POVERO NON ASCOLTA RIMPROVERO. Se la vita del
ricco è in pericolo, spesso può riscattarsi con le sue ricchezze
(Proverbi 10:15 ;Proverbi 18... [ Continua a leggere ]
_LA LUCE DEI GIUSTI ESULTA, MA LA LAMPADA DEGLI EMPI SARÀ SPENTA._
La luce dei giusti esulta - risplende di gioia. "La luce dei giusti"
è quella della loro pietà, gioia, pace e beatitudine, che, a partire
da qui, si perfeziona nella vita Salmi 97:11 ( Matteo 5:16 ; Salmi
97:11 ; Salmi 112:4 ; Prove... [ Continua a leggere ]
_SOLO DALL'ORGOGLIO VIENE LA CONTESA: MA CON IL BEN CONSIGLIATO È
SAGGEZZA._
Solo per orgoglio viene la contesa. Al "solo" si uniscono Maurer,
Castalio, ecc., non per "orgoglio", che segue immediatamente, ma per
"arrivare contesa" - letteralmente, si darà contesa. L'orgoglio causa
solo contesa. Vien... [ Continua a leggere ]
_LA RICCHEZZA OTTENUTA CON LA VANITÀ SARÀ DIMINUITA, MA CHI ACCUMULA
CON IL LAVORO AUMENTERÀ._
La ricchezza (ottenuta) dalla vanità sarà diminuita: ma colui che
raccoglie con il lavoro (ebraico, con la mano) aumenterà -
letteralmente, "ricchezza dalla (ebraico, _MIN_ ( H4480 )) vanità" (
Proverbi 1... [ Continua a leggere ]
_LA SPERANZA DIFFERITA FA AMMALARE IL CUORE: MA QUANDO VIENE IL
DESIDERIO, È UN ALBERO DI VITA._
La speranza differita fa ammalare il cuore: ma (quando) il desiderio
viene, (è) un albero di vita - ( Proverbi 3:18 ). La vera saggezza ci
esorta a riporre le nostre speranze, non sulle cose insoddisfac... [ Continua a leggere ]
_CHI DISPREZZA LA PAROLA SARÀ DISTRUTTO, MA CHI TEME IL COMANDAMENTO
SARÀ RICOMPENSATO._
Chi disprezza la parola (cioè, di Dio) sarà distrutto: ma chi teme
il comandamento sarà ricompensato - ebraico, 'sarà distrutto per se
stesso' х _BASSO_ (H3807a)]: tutto ciò che otterrà per sé è la
distruzione.... [ Continua a leggere ]
_LA LEGGE DEI SAGGI È FONTE DI VITA, PER ALLONTANARSI DALLE INSIDIE
DELLA MORTE._
La legge del saggio (è) una fonte di vita, per allontanarsi dalle
insidie della morte. "La legge dei sapienti" è la legge di Dio,
che i sapienti seguono, e che emettono dalla loro "bocca" come "fonte
di vita", pre... [ Continua a leggere ]
_LA BUONA INTELLIGENZA DÀ FAVORE: MA LA VIA DEI TRASGRESSORI È
DURA._
La buona comprensione dà favore - sia con Dio che con l'uomo.
MA LA VIA DEI TRASGRESSORI (È) DURA - aspra; letteralmente, ruvido,
come terreno inadatto alla coltivazione ( Deuteronomio 21:4 ). La via
dei trasgressori è quella ch... [ Continua a leggere ]
_OGNI UOMO PRUDENTE AGISCE CON CONOSCENZA, MA LO STOLTO RIVELA LA SUA
FOLLIA._
Ogni prudente (uomo) si occupa di conoscenza - agisce con giudizio,
non sconsideratamente.
MA UNO STOLTO svela la SUA FOLLIA , la tradisce occupandosi dei suoi
affari avventatamente, senza conoscenza o consiglio, o rigu... [ Continua a leggere ]
_UN MESSAGGERO MALVAGIO CADE NEL MALE, MA UN AMBASCIATORE FEDELE È
SALUTE._
Un messaggero malvagio cade nel male. Un messaggero che non esegue
'fedelmente' la sua 'ambasciata', “cade” nella punizione della sua
infedeltà.
MA UN FEDELE AMBASCIATORE (È) SALUTE - sia per se stesso che per
coloro da cu... [ Continua a leggere ]
_POVERTÀ E VERGOGNA SARANNO PER CHI RIFIUTERÀ L'ISTRUZIONE, MA CHI
AVRÀ CURA DELLA RIPRENSIONE SARÀ ONORATO._
Povertà e vergogna (saranno) per chi rifiuta l'istruzione -
istruzione disciplinare, correzione. L'"istruzione disciplinare" è
necessaria per apprendere qualsiasi mestiere o professione one... [ Continua a leggere ]
_IL DESIDERIO COMPIUTO È DOLCE ALL'ANIMA: MA È ABOMINIO PER GLI
STOLTI ALLONTANARSI DAL MALE._
Il desiderio compiuto è dolce all'anima: ma (è) abominio per gli
stolti allontanarsi dal male.
Confronta Proverbi 13:12 , "Quando viene il desiderio, è un albero di
vita". Un canone di interpretazione in... [ Continua a leggere ]
_CHI VA CON I SAGGI SARÀ SAGGIO, MA IL COMPAGNO DEGLI STOLTI SARÀ
DISTRUTTO._
Colui che cammina (vale a dire, continuamente e abitualmente) con i
saggi sarà saggio. Quindi il testo masoretico recita х _HOWLEEK_ (
H1980 ) ... _YECHªKAAM_ ( H2449 )]. Ma il Kethibh, o testo ebraico,
recita imperativam... [ Continua a leggere ]
_IL MALE PERSEGUITA I PECCATORI, MA AL GIUSTO SARÀ RESO IL BENE._
Il male perseguita i peccatori, ma al giusto sarà ripagato il bene,
oppure "il bene ripagherà il giusto". "Cattivo" -
cioè, la punizione del male; non solo il rimprovero della coscienza,
ma anche la punizione positiva del male da pa... [ Continua a leggere ]
_L'UOMO BUONO LASCIA UN'EREDITÀ AI FIGLI DEI SUOI FIGLI: E LA
RICCHEZZA DEL PECCATORE È RISERVATA AL GIUSTO._
Un buon (uomo) lascia un'eredità ai figli dei suoi figli - cioè,
presumendo che i figli e i nipoti istruiti dall'uomo buono seguano i
suoi passi.
E LA RICCHEZZA DEL PECCATORE È RISERVATA A... [ Continua a leggere ]
_MOLTO CIBO È NELLA COLTIVAZIONE DEI POVERI: MA C'È CHE VIENE
DISTRUTTO PER MANCANZA DI GIUDIZIO._
Molto cibo (è in) la lavorazione dei poveri - 'nel nuovo arato avuto
dei poveri;' nella terra che hanno appena frantumato con un lavoro
arduo e onesto.
MA C'È (CIOÈ) DISTRUTTO PER MANCANZA DI GIUDIZI... [ Continua a leggere ]
_CHI RISPARMIA LA SUA VERGA ODIA SUO FIGLIO, MA CHI LO AMA LO CASTIGA
AL MOMENTO GIUSTO._
Colui che risparmia la sua verga odia suo figlio, cioè agisce in modo
tale che si potrebbe supporre che agisca chi odiava il ragazzo e
desiderava la sua rovina. "La sua verga", la verga che il genitore è
tenut... [ Continua a leggere ]
_IL GIUSTO MANGIA A SAZIETÀ, MA IL VENTRE DELL'EMPIO NE MANCHERÀ._
Il giusto mangia a sazietà della sua anima - ( Proverbi 10:3 ,) per
la benedizione e la benevola provvidenza di Dio. Il poco che hanno i
giusti è come molto, perché si accontentano della loro sorte e
ricevono ogni cosa dalla mano de... [ Continua a leggere ]