_OGNI DONNA SAGGIA COSTRUISCE LA SUA CASA, MA LA STOLTA LA DEMOLISCE CON LE SUE MANI._ Ogni donna saggia costruisce la sua casa: ma la stolta la demolisce con le sue mani - letteralmente, "le donne sagge (ognuna) costruisce", ecc. Oppure, "la saggezza delle donne ... la follia", ecc. "Costruisce ... [ Continua a leggere ]
_CHI CAMMINA NELLA SUA RETTITUDINE TEME IL SIGNORE, MA CHI È PERVERSO NELLE SUE VIE LO DISPREZZA._ Chi cammina nella sua rettitudine teme il Signore, ma chi è perverso nelle sue vie lo disprezza. La rettitudine e la pietà sono inseparabili, come lo sono anche l'audacia e l'empietà. La religione di... [ Continua a leggere ]
_NELLA BOCCA DELLO STOLTO C'È UNA VERGA DI SUPERBIA, MA LE LABBRA DEI SAGGI LI SALVERANNO._ Nella bocca dello stolto (è) una verga di superbia: ma le labbra dei saggi le conserveranno - (cfr Salmi 36:11 , "Il piede della superbia"). La "verga della superbia" dello stolto è la sua lingua , con cui a... [ Continua a leggere ]
_DOVE NON CI SONO BUOI, LA CULLA È PULITA: MA MOLTO AUMENTO È PER LA FORZA DEL BUE._ Dove non ci sono buoi, la culla è pulita - cioè, dove non c'è la lavorazione del terreno (che in Oriente è effettuata dai buoi), non c'è cibo. Dove non c'è fatica non ci può essere cibo per rifornire l'operaio. Ci... [ Continua a leggere ]
_IL TESTIMONE FEDELE NON MENTIRÀ, MA IL FALSO TESTIMONE DIRÀ BUGIE._ Il testimone fedele non mentirà, ma il falso testimone dirà bugie. Colui che è abituato a dire la verità in privato, potete fidarvi, dirà la verità come testimone pubblico. "Bugie totali" - acceso, "espirerà bugie ancora e ancora... [ Continua a leggere ]
_LO SCHERNITORE CERCA LA SAGGEZZA E NON LA TROVA: MA LA CONOSCENZA È FACILE PER CHI HA INTENDIMENTO._ Uno schernitore cerca la saggezza, e (la trova) non: ma la conoscenza (è) facile (ebraico, una cosa facile) a colui che comprende. Lo schernitore non la trova, perché non la cerca diligentemente e s... [ Continua a leggere ]
_ALLONTANATI DALLA PRESENZA DELL'UOMO STOLTO, QUANDO NON PERCEPISCI IN LUI LE LABBRA DELLA CONOSCENZA._ Allontanati dalla presenza di un uomo stolto, quando non percepisci (in lui) le labbra della conoscenza. Quindi Michele. Maurer, dopo L. DeDieu, traduce, "Vai in modo da stare di fronte a un uomo... [ Continua a leggere ]
_LA SAGGEZZA DELL'ACCORTO È CAPIRE LA SUA VIA: MA LA FOLLIA DEGLI STOLTI È L'INGANNO._ La saggezza del prudente (è) capire la sua via - ciò che deve fare e come comportarsi: non fare nulla avventatamente, ma con giudizio di ritorno; comprendere ciò che gli incombe per la sua vocazione ( 1 Corinzi 7... [ Continua a leggere ]
_GLI STOLTI SI FANNO BEFFE DEL PECCATO, MA TRA I GIUSTI C'È GRAZIA._ Gli stolti si fanno beffe del peccato - ( Proverbi 10:23 ; Proverbi 2:14 ; Isaia 3:9 ). L'ebraico può anche essere tradotto, 'il peccato (cioè, quando porta la sua punizione) si prende gioco degli stolti ,' anche se deridono il pe... [ Continua a leggere ]
_IL CUORE CONOSCE LA PROPRIA AMAREZZA; E UN ESTRANEO NON INTERFERISCE CON LA SUA GIOIA._ Il cuore conosce la propria amarezza (ebraico, l'amarezza della sua anima); e un estraneo non si intromette nella sua gioia - (cfr Proverbi 14:13 ) Nessuno può entrare così pienamente nella nostra amarezza o nel... [ Continua a leggere ]
_LA CASA DEGLI EMPI SARÀ DISTRUTTA, MA LA TENDA DEI GIUSTI FIORIRÀ._ La casa degli empi sarà distrutta, ma la tenda dei giusti fiorirà. La dimora degli empi, benché "casa", e sebbene grande, apparentemente fiorente, e a loro avviso destinata a "permanere in eterno" ( Salmi 49:11 ), "sarà abbattuta:... [ Continua a leggere ]
_C'È UNA VIA CHE ALL'UOMO SEMBRA DIRITTA, MA IL SUO FINE SONO LE VIE DELLA MORTE._ C'è una via che all'uomo sembra diritta; ma la fine (sono) le vie della morte. Le buone intenzioni non sono una giustificazione per il male ( 2 Samuele 6:6 ). Dobbiamo cercare i nostri modi di vita, le nostre opinion... [ Continua a leggere ]
_ANCHE NEL RISO IL CUORE È ADDOLORATO; E LA FINE DI QUELL'ALLEGRIA È LA PESANTEZZA._ Anche nel riso il cuore è addolorato - (cfr Proverbi 14:10 .) L'ebraico per "è addolorato" х _YIKª'AB_ ( H3510 )] esprime un dolore doloroso e penetrante ( Giobbe 2:13 ). L'aggiunta del "cuore" intensifica il dolor... [ Continua a leggere ]
_IL TRAVIATO DI CUORE SARÀ RIEMPITO DELLE SUE PROPRIE VIE E L'UOMO BUONO SARÀ SODDISFATTO DI SE STESSO._ Il Salmi 44:18 cuore ( Salmi 44:18 ) SARÀ RIEMPITO DELLE SUE PROPRIE VIE - (nota Proverbi 1:31 ). Non uno che devia dalla retta via della dottrina e della pratica attraverso la sconsideratezza,... [ Continua a leggere ]
_IL SEMPLICE CREDE A OGNI PAROLA, MA L'UOMO PRUDENTE VEDE BENE IL SUO ANDARE._ Il semplice crede a ogni parola, vera o falsa, utile o dannosa. «La carità», infatti, «crede ogni cosa» ( 1 Corinzi 13:7 ); ma non cose palesemente false. È la verità in cui crede prontamente. Crede tutto ciò che può con... [ Continua a leggere ]
_IL SAGGIO TEME E SI ALLONTANA DAL MALE, MA LO STOLTO SI INFURIA ED È FIDUCIOSO._ Un saggio (uomo) teme e si allontana dal male - "teme", per timore di offendere Dio, e, attraverso la sfiducia in se stesso, si tiene alla massima distanza dal contagio del peccato. MA LO STOLTO INFURIA contro Dio e... [ Continua a leggere ]
_CHI È SUBITO ADIRATO AGISCE STOLTAMENTE: E L'UOMO CHE HA ARTI MALVAGIE È ODIATO._ (Colui che è) presto arrabbiato (ebraico, brusco o corto nelle sue narici; colui che lascia passare solo un breve intervallo tra il suo offendersi e dargli sfogo - le narici espirando indignazione) agisce stoltamente... [ Continua a leggere ]
_I SEMPLICI EREDITANO LA FOLLIA: MA I PRUDENTI SONO CORONATI DALLA CONOSCENZA._ La semplice follia ereditaria. "Ereditare", dal contrasto con "incoronarsi di", deve significare: "I semplici hanno pertinacemente, come loro speciale eredità, la follia" - cioè, le loro opinioni sciocche e cattive prat... [ Continua a leggere ]
_IL MALE SI INCHINA DAVANTI AL BENE; E GLI EMPI ALLE PORTE DEI GIUSTI._ Il male si inchina davanti al bene; e gli empi alle porte dei giusti. Il male sarà portato così in basso che si inchineranno davanti ai buoni per chiedere il loro aiuto, i fratelli malvagi di Giuseppe furono portati ad "inchina... [ Continua a leggere ]
_IL POVERO È ODIATO ANCHE DAL SUO PROSSIMO: MA IL RICCO HA MOLTI AMICI._ Il povero è odiato anche dal suo prossimo. Com'è disumano essere i meno caritatevoli, proprio nella misura in cui i poveri, che Dio ha afflitto, hanno bisogno della nostra carità! MA IL RICCO HA MOLTI AMICI - letteralmente, '... [ Continua a leggere ]
_CHI DISPREZZA IL SUO PROSSIMO PECCA, MA CHI HA PIETÀ DEI POVERI È FELICE._ Chi disprezza il suo prossimo pecca gravemente. Qualunque cosa sia il suo prossimo, malato, ignobile, ignorante, non deve essere disprezzato; anzi, gli deve essere mostrata "misericordia". MA CHI HA PIETÀ DEI POVERI, FELIC... [ Continua a leggere ]
_NON SBAGLIANO COLORO CHE TRAMANO IL MALE? MA MISERICORDIA E VERITÀ SARANNO PER COLORO CHE TRAMANO IL BENE._ Non sbagliano quelli che tramano il male? ma misericordia e verità (saranno) a coloro che tramano il bene. Coloro che impiegano nel bene la stessa energia che nel male, si esercitano nel mal... [ Continua a leggere ]
_IN OGNI FATICA C'È PROFITTO: MA IL PARLARE DELLE LABBRA TENDE SOLO ALLA MISERIA._ In ogni lavoro (ebraico, lavoro doloroso) c'è profitto: ma il parlare delle labbra (tende) solo alla miseria. In ogni lavoro onesto c'è profitto, presto o tardi; ma nessun profitto, anzi, piuttosto 'penuria' risulta... [ Continua a leggere ]
_LA CORONA DEI SAGGI È LA LORO RICCHEZZA, MA LA STOLTEZZA DEGLI STOLTI È FOLLIA._ La corona dei saggi (è) le loro ricchezze; (ma) la stoltezza degli stolti (è) follia. Non ricchezze, ma «la sapienza dà una corona di gloria» ( Proverbi 4:9 ). "Gli prudenti sono coronati di conoscenza", non di ricche... [ Continua a leggere ]
_UN VERO TESTIMONE LIBERA LE ANIME, MA UN TESTIMONE INGANNEVOLE DICE BUGIE._ Un vero testimone libera le anime - "libera" le anime innocenti che vengono calunniate e accusate davanti ai giudici. MA UN INGANNEVOLE (TESTIMONE) PARLA (EBRAICO, ESALA) MENTE - in modo da distruggere "anime" innocenti.... [ Continua a leggere ]
_NEL TIMORE DEL SIGNORE C'È UNA FORTE FIDUCIA: EI SUOI FIGLI AVRANNO UN RIFUGIO._ Nel timore del Signore (è) una forte fiducia; e i suoi figli avranno un rifugio. "Suo" - cioè, i figli del Signore ( Salmi 73:15 ).... [ Continua a leggere ]
_IL TIMORE DEL SIGNORE È FONTE DI VITA, PER ALLONTANARSI DAI LACCI DELLA MORTE. _ _IL TIMORE DEL SIGNORE È FONTE DI VITA, PER ALLONTANARSI DAI LACCI DELLA MORTE._ Il timore del Signore (è) fonte di vita, per allontanarsi dalle insidie della morte. "La legge dei saggi" è "il timore del Signore"; p... [ Continua a leggere ]
_NELLA MOLTITUDINE DEL POPOLO STA L'ONORE DEL RE, MA NELLA MANCANZA DI POPOLO STA LA ROVINA DEL PRINCIPE._ Nella moltitudine del popolo (è) l'onore del re: ma nella mancanza del popolo (è) la distruzione, del principe - ( 2 Samuele 24:14 .) "Il re" che avrebbe un 'numeroso' e il "popolo" contento c... [ Continua a leggere ]
_CHI È LENTO ALL'IRA È DI GRANDE INTELLIGENZA, MA CHI È FRETTOLOSO DI SPIRITO ESALTA LA FOLLIA._ (Chi è) lento all'ira (è) di grande intelligenza: ma (chi è) frettoloso di spirito esalta la follia - ( Proverbi 14:17 :) "Esalta la follia", come il vessillo alzato per essere visto da Tutti; e così è... [ Continua a leggere ]
_UN CUORE SANO È LA VITA DELLA CARNE: MA INVIDIA IL MARCIUME DELLE OSSA._ Un cuore sano (è) la vita della carne: ma invidia il marciume delle ossa. Un cuore libero da "invidia", rabbia e ogni affetto difettoso verso il prossimo, allevia il corpo da una grande fonte di moltissime malattie; poiché pro... [ Continua a leggere ]
_CHI OPPRIME IL POVERO OLTRAGGIA IL SUO CREATORE, MA CHI LO ONORA HA PIETÀ DEL POVERO._ Colui che opprime il povero insulta il suo Creatore, che ha reso il povero come il ricco ( 1 Samuele 2:7 ; Proverbi 22:2 , sotto; Esodo 4:11 ). L'oppressore dei poveri, con le parole o con i fatti, si persuade c... [ Continua a leggere ]
_L'EMPIO È SCACCIATO NELLA SUA MALVAGITÀ, MA IL GIUSTO SPERA NELLA SUA MORTE._ Il malvagio è scacciato nella sua malvagità - "nel suo male" - cioè, quando la punizione del suo male lo coglie; come richiede l'espressione, "nella sua morte", nella frase parallela opposta. "Scacciato" come la pula, no... [ Continua a leggere ]
_LA SAPIENZA RIPOSA NEL CUORE DI CHI HA INTELLIGENZA, MA CIÒ CHE È IN MEZZO AGLI STOLTI È RESO NOTO. _ LA SAGGEZZA RIPOSA NEL CUORE DI COLUI CHE HA INTELLIGENZA - non solo superficialmente nelle labbra, come nel caso di coloro che si esibiscono, ma nei più intimi recessi del "cuore". "Resteth" impli... [ Continua a leggere ]
_LA GIUSTIZIA ESALTA UNA NAZIONE, MA IL PECCATO È UN OBBROBRIO PER QUALSIASI POPOLO._ La giustizia esalta una nazione: ma il peccato (è) un biasimo per qualsiasi popolo - ebraico, 'ai popoli', plurale; mentre "una nazione" è singolare, implicando la pochezza delle nazioni che osservano la giustizia... [ Continua a leggere ]
_IL FAVORE DEL RE È VERSO UN SERVO SAGGIO, MA LA SUA IRA È CONTRO COLUI CHE FA VERGOGNA._ Il favore del re (è) verso un servo saggio: ma la sua ira è (contro) colui che causa vergogna - ( Proverbi 10:5 .) 'Colui che causa vergogna', per la sua mancanza di saggezza (incluse abilità e diligenza), ' è... [ Continua a leggere ]