_MEGLIO È IL POVERO CHE CAMMINA NELLA SUA INTEGRITÀ, DI COLUI CHE È PERVERSO NELLE SUE LABBRA ED È STOLTO._ Meglio (è) il povero che cammina nella sua integrità, che (colui che è) perverso nelle sue labbra, ed è uno stolto. La povertà onorevole è preferibile alla ricchezza illecita o mal utilizzata... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE, CHE L'ANIMA SIA SENZA CONOSCENZA, NON È BENE; E CHI SI AFFRETTA CON I PIEDI PECCA._ Inoltre, (che) l'anima sia senza conoscenza, (non è) buona. "L'anima" è un dono scelto da Dio; ma se è «senza conoscenza» della pietà, retto fine dell'azione, e retta guida a quel fine, tutti gli altri ben... [ Continua a leggere ]
_LA STOLTEZZA DELL'UOMO PERVERTE LA SUA VIA, E IL SUO CUORE SI ADIRA CONTRO IL SIGNORE._ La stoltezza dell'uomo perverte la sua via, e il suo cuore si adira contro il Signore. È la sua stessa stoltezza peccaminosa che lo conduce in modo perverso, finendo in calamità; ma invece di incolpare se stess... [ Continua a leggere ]
_LA RICCHEZZA FA MOLTI AMICI; MA IL POVERO È SEPARATO DAL SUO PROSSIMO._ La ricchezza fa (ebraico = aggiunge) molti amici: ma il povero è separato dal suo prossimo - da lui La RICCHEZZA CREA (EBRAICO = AGGIUNGE) MOLTI AMICI: MA IL POVERO È SEPARATO DAL SUO PROSSIMO - da colui che una volta era e ch... [ Continua a leggere ]
_IL FALSO TESTIMONE NON RESTERÀ IMPUNITO E CHI DICE MENZOGNE NON SCAMPERÀ._ Un falso testimone ... e (colui che) parla (ebraico, emette) menzogne non scamperà. Proverbi 19:9 ripete. La "falsa testimonianza" è in pubblico: le "bugie" sono anche in privato. Stanno sullo stesso piano e avranno un... [ Continua a leggere ]
_MOLTI CHIEDERANNO IL FAVORE DEL PRINCIPE: E OGNI UOMO È AMICO DI COLUI CHE FA DONI._ Molti imploreranno il favore (ebraico, la faccia, Daniele 9:13 , margine) del principe (o, il liberale): e ogni uomo (è) un amico a colui che fa doni - o, come l'ebraico maqqeph (trattino ) richiede, piuttosto, 'O... [ Continua a leggere ]
_TUTTI I FRATELLI DEI POVERI LO ODIANO: QUANTO PIÙ SI ALLONTANANO DA LUI I SUOI AMICI? LI PERSEGUITA CON LE PAROLE, EPPURE GLI MANCANO._ Tutti i fratelli dei poveri lo odiano; quanto più i suoi amici si allontanano da lui? Se i parenti più stretti lo trattano come se lo "odiassero", "quanto più" qu... [ Continua a leggere ]
_CHI ACQUISTA SAGGEZZA AMA LA PROPRIA ANIMA: CHI CONSERVA L'INTELLIGENZA TROVERÀ IL BENE._ Colui che ottiene la saggezza (letteralmente, cuore) ama la propria anima - ( Proverbi 8:35 ).... [ Continua a leggere ]
_IL FALSO TESTIMONE NON RESTERÀ IMPUNITO E CHI DICE MENZOGNE PERIRÀ._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_LA GIOIA NON È CONVENIENTE PER UNO SCIOCCO; TANTO MENO CHE UN SERVO ABBIA IL POTERE SUI PRINCIPI._ Il piacere non è conveniente per uno sciocco. Una vita di delizie lussuose a volte trasforma i saggi in pazzi; ma trasforma gli stolti in pazzi, a loro propria distruzione. La ricreazione e il piacer... [ Continua a leggere ]
_LA DISCREZIONE DI UN UOMO RIMANDA LA SUA IRA; ED È SUA GLORIA PASSARE SOPRA UNA TRASGRESSIONE._ La discrezione di un uomo rimanda la sua ira. La discrezione rende l'uomo longanime e paziente dei torti. L'ebraico è 'prolunga' - cioè, rimanda a un tempo lontano. E (È) LA SUA GLORIA PASSARE SOPRA UNA... [ Continua a leggere ]
_L'IRA DEL RE È COME IL RUGGITO DI UN LEONE; MA IL SUO FAVORE È COME RUGIADA SULL'ERBA._ L'ira del re è come il ruggito di un leone - (quindi i suoi sudditi dovrebbero guardarsi dal provocarlo. Quanto più dovrebbero gli uomini temere l'ira del Re dei re; e cercare Colui il cui) favore (è) come rugi... [ Continua a leggere ]
_UN FIGLIO STOLTO È LA CALAMITÀ DI SUO PADRE: E LE CONTESE DI UNA MOGLIE SONO UNA CADUTA CONTINUA._ Le contese di una moglie sono una caduta continua - attraverso il tetto di una casa. Un uomo non può sfuggire a sua moglie, per quanto polemica possa essere. "Continuo" - letteralmente, spingendo; ci... [ Continua a leggere ]
_LA CASA E LE RICCHEZZE SONO L'EREDITÀ DEI PADRI: E UNA MOGLIE PRUDENTE VIENE DAL SIGNORE._ Casa e ricchezza (sono) l'eredità dei padri - cioè, devono essere ottenuti per eredità da loro. Sono tra i doni indiscriminati della munificenza di Dio, comuni sia ai buoni che ai cattivi. MA UNA MOGLIE PRU... [ Continua a leggere ]
_LA PIGRIZIA GETTA IN UN SONNO PROFONDO; E UN'ANIMA PIGRA SOFFRIRÀ LA FAME._ La pigrizia getta in un sonno profondo. Il lavoro moderato acuisce lo spirito; l'ozio lo sbiadisce. E UN'ANIMA PIGRA (EBRAICO, NEGLIGENTE: UN'ANIMA CHE PRESTO RIMETTE I SUOI SFORZI) SOFFRIRÀ LA FAME - in giusta punizione.... [ Continua a leggere ]
_CHI OSSERVA IL COMANDAMENTO OSSERVA LA PROPRIA ANIMA; MA CHI DISPREZZA LE SUE VIE MORIRÀ._ Colui che osserva il comandamento (vale a dire, di Dio) osserva la propria anima; (ma) chi disprezza le sue vie (chi è negligente nelle sue vie) morirà. Così il margine ebraico, o Qeri', si legge, _YAAMUWT_... [ Continua a leggere ]
_CHI HA PIETÀ DEL POVERO PRESTA AL SIGNORE; E CIÒ CHE HA DATO LO RIPAGHERÀ._ Chi ha pietà dei poveri presta al Signore, rendendo il Signore suo debitore; poiché Dio considera i favori al suo popolo come fatti a se stesso ( Matteo 25:40 ). E CIÒ CHE HA DATO (LETTERALMENTE, IL SUO BENEFICIO) GLIELO... [ Continua a leggere ]
_CASTIGA TUO FIGLIO FINCHÉ C'È SPERANZA, E NON LASCIARE CHE LA TUA ANIMA SI RISPARMI PER IL SUO PIANTO._ Castiga tuo figlio finché c'è speranza - che sia riformato, prima che si indurisca nel peccato. Gli alberi, mentre sono giovani, sono teneri e si piegano più facilmente. E NON LASCIARE CHE LA T... [ Continua a leggere ]
_UN UOMO DI GRANDE IRA SUBIRÀ UNA PUNIZIONE: PERCHÉ SE LO LIBERERAI, TUTTAVIA DOVRAI FARLO DI NUOVO._ Un uomo di grande ira subirà una punizione. Così il masoretico Qeri' recita х _GªDAAL_ ( H1419 ), grande], invece del testo ebraico, Kethibh _GAAROL_ ( H1632 ), una forma ammorbidita di gaarar, rot... [ Continua a leggere ]
_ASCOLTA IL CONSIGLIO E RICEVI ISTRUZIONE, AFFINCHÉ TU POSSA ESSERE SAGGIO NEL TUO ULTIMO FINE._ Ascolta i consigli e ricevi (con la dovuta attenzione) istruzioni: ebraico, musar, 'disciplina'. AFFINCHÉ TU POSSA ESSERE SAGGIO NELLA TUA ULTIMA FINE - che, sebbene i tuoi anni passati siano stati spe... [ Continua a leggere ]
_CI SONO MOLTI DISPOSITIVI NEL CUORE DI UN UOMO; NONDIMENO IL CONSIGLIO DELL'ETERNO, CHE RIMARRÀ._ (Ci sono) molti dispositivi nel cuore di un uomo; nondimeno il consiglio del Signore, che rimarrà. L'uomo ha "molti dispositivi", a causa della sua ignoranza del futuro. Molti e laboriosamente ideati... [ Continua a leggere ]
_IL DESIDERIO DI UN UOMO È LA SUA BONTÀ: E UN POVERO È MEGLIO DI UN BUGIARDO._ Il desiderio di un uomo è la sua bontà: e un povero è meglio di un bugiardo. 'La gentilezza di un uomo è ciò che lo rende desiderabile' e gradito a tutti; o, 'La gentilezza di un uomo è un ornamento desiderabile per lui.... [ Continua a leggere ]
_IL TIMORE DELL'ETERNO TENDE ALLA VITA, E CHI L'HA RIMANE SODDISFATTO; NON SARÀ VISITATO DAL MALE._ Il timore del Signore (tende) alla vita; e (colui che l'ha) dimorerà (ebraico, lin-lit, passerà tutta la notte; cfr. Salmi 4:7 ) soddisfatto - abbondantemente riempito di tutte le cose veramente buon... [ Continua a leggere ]
_L'UOMO PIGRO NASCONDE LA MANO NEL PETTO E NON VUOLE NEMMENO PORTARSELA DI NUOVO ALLA BOCCA._ Un (uomo) pigro nasconde la sua mano nel (suo) seno. Così i Settanta, il siriaco e l'arabo. L'ebraico, _TSALAACHAT_ ( H6747 ), significa "un piatto". Quindi Gejer lo capisce qui. Anche 'un calderone;' quin... [ Continua a leggere ]
_COLPISCI LO SCHERNITORE E IL SEMPLICE GUARDERÀ; E RIPRENDI COLUI CHE HA INTELLIGENZA, E COMPRENDERÀ LA CONOSCENZA._ Colpisci uno schernitore e i semplici staranno attenti. Se colpisci e castighi severamente uno schernitore, non gli farai del bene; ma farai questo buon effetto, cioè che il semplice... [ Continua a leggere ]
_CHI ROVINA SUO PADRE E SCACCIA SUA MADRE, È UN FIGLIO CHE FA VERGOGNA E RECA BIASIMO._ Colui che spreca suo padre (la sostanza di suo padre, per stravaganza), (e) caccia via sua madre (virtualmente la caccia via, rendendo la sua casa insopportabile per lei, con i suoi disturbi, il sesso più debole... [ Continua a leggere ]
_SMETTILA, FIGLIO MIO, DI ASCOLTARE L'ISTRUZIONE CHE FA DEVIARE DALLE PAROLE DELLA CONOSCENZA._ Smettila, figlio mio, di ascoltare l'istruzione (che induce) a deviare dalle parole della conoscenza - per esempio, "l'istruzione" o disciplina che offrono eretici e seduttori, ma che non è istruzione. C... [ Continua a leggere ]
_IL TESTIMONE EMPIO DISPREZZA IL GIUDIZIO E LA BOCCA DELL'EMPIO DIVORA L'INIQUITÀ._ Un testimone empio (ebraico, testimone di Belial) disprezza il giudizio, la giustizia. Non ha alcun rispetto per il sacro luogo della giustizia, ma ne fa uno scherzo. E LA BOCCA DEGLI EMPI DIVORA L'INIQUITÀ , avida... [ Continua a leggere ]
_I GIUDIZI SONO PREPARATI PER GLI SCHERNITORI E LE FRUSTATE PER LE SPALLE DEGLI STOLTI._ I giudizi sono preparati per gli schernitori, anche se hanno 'disprezzato il giudizio' ( Proverbi 19:28 ). Giusta punizione in natura. Invano si promettono l'impunità per sempre: i giudizi sono preparati per lo... [ Continua a leggere ]