Proverbi 23:20

Non essere tra i bevitori di vino; tra sfrenati mangiatori di carne:

Non essere ... tra i mangiatori di carne sfrenato - letteralmente, 'tra coloro che mangiano smodatamente la carne per se stessi' ( Deuteronomio 21:20 ). Maurer traduce, "tra coloro che sono prodighi del loro corpo" - cioè, che danno il loro corpo alle concupiscenze carnali. Preferisco la versione inglese (cfr. Proverbi 23:21 ).