Proverbi 27:22

Anche se dovessi ragliare uno stolto nel mortaio in mezzo al grano con un pestello, tuttavia la sua stoltezza non si allontanerà da lui.

Sebbene tu debba ragliare uno stolto nel mortaio in mezzo al grano con un pestello, (tuttavia) la sua stoltezza non si allontanerà da lui - letteralmente, 'da su di lui'; come la buccia di un chicco di grano difficile da togliere, così la stoltezza di uno stolto che per natura e per lunga abitudine si attacca a lui ( Geremia 13:23 ). I lividi nel mortaio del processo non riescono a riformarlo.

Così Acaz, 2 Cronache 28:22 ; Giuda, Isaia 1:5 ; Isaia 9:13 . La pazienza del correttore è solo provata, senza bene al corretto.