Commento critico ed esplicativo
Proverbi 3:11
Figlio mio, non disprezzare il castigo del SIGNORE; né stancarti della sua correzione:
Figlio mio, non disprezzare il castigo del Signore; né stancarti della sua correzione. Poiché prima Salomone aveva istruito il giovane in ciò che doveva fare, così ora in ciò che doveva soffrire. La religione consiste non solo nell'azione, ma anche nell'obbedienza passiva. "Non disprezzare" castigo, come se fosse inutile e fastidioso. Con la presente anticipa un'obiezione nascosta, Se tutto il favore agli occhi di Dio e dell'uomo e la salute che sono stati attribuiti ai timorati del Signore ( Proverbi 3:1 ) sono davvero loro, come è possibile che vediamo loro spesso così gravemente afflitti? Il motivo è che il Signore invia queste afflizioni, non per il male, ma per il bene al suo popolo.
'Il castigo х kolasis ( G2851 ), o meglio, punizione] è per il bene di chi soffre; vendetta [timooria], per la soddisfazione di colui che la infligge' (Aristotele, 'Retorica', I., 10). Il Signore non punisce nemmeno tanto, quanto castiga suo figlio. I castighi sono benedizioni travestite ( Giobbe 5:17 ; Salmi 94:12 ; Apocalisse 3:19 ). "Non essere stanco" - х taaqots ( H6973 ), da qowts ( H6975 ), una spina.] Non considerarla una spina fastidiosa. «Due cose sono proibite qui.
(1) Non disprezzare (prendere alla leggera) il castigo del Signore, come se potessi facilmente respingerlo, insensibile ad esso, non (1) Non disprezzare (prendere alla leggera) il castigo del Signore, come se potessi facilmente gettalo via nell'insensibilità ad esso, non riconoscendo in esso la mano del Signore e non umiliandoti sotto di esso.
(2) Non, al contrario, per pusillanimità, essere stanco, impaziente e avvilito sotto il peso' (Thomas Cartwright). Seneca ("Consol. ad Polyb.", cap. 36:) dice: "Non sentire i tuoi mali sarebbe disumano, non sopportarli, poco virile" ( Isaia 9:9 ; Isaia 9:13 ).