_FIGLIO MIO, SE SEI SICURO PER IL TUO AMICO, SE HAI BATTUTO LA MANO
CON UN ESTRANEO,_
Proverbi 6:1 .-Avvertimento contro la fideiussione ( Proverbi 6:1 );
contro l'indolenza, con l'esempio della formica ( Proverbi 6:6 );
contro la malizia furba ( Proverbi 6:12 ); contro sette cose odiose al
Signore... [ Continua a leggere ]
_SEI PRESO AL LACCIO CON LE PAROLE DELLA TUA BOCCA, SEI PRESO CON LE
PAROLE DELLA TUA BOCCA._
Sei intrappolato con le parole della tua bocca - il conseguente della
supposizione antecedente "Se-se" ( Proverbi 6:1 ). Bayne, Maurer,
ecc., portano avanti il "se" fino a questo verso, '(Se) tu sei
nel... [ Continua a leggere ]
_FA' QUESTO ORA, FIGLIO MIO, E LIBERATI, QUANDO SARAI NELLE MANI DEL
TUO AMICO; VAI, UMILIATI E ASSICURATI IL TUO AMICO._
Fai questo ora, figlio mio, e liberati, quando sarai nelle mani del
tuo amico. Non perdere un attimo a cercare un rimedio al male in cui
ti sei coinvolto. Sebbene sia un amico... [ Continua a leggere ]
_NON DARE SONNO AI TUOI OCCHI, NÉ SONNO ALLE TUE PALPEBRE._
Non dare sonno ai tuoi occhi, né sonno alle tue palpebre - prima che
tu ti sia liberato dall'obbligo (cfr la frase Salmi 132:4 ).... [ Continua a leggere ]
_LIBERATI COME UN CAPRIOLO DALLA MANO DEL CACCIATORE E COME UN UCCELLO
DALLA MANO DELL'UCCELLATORE._
Liberati come un capriolo (l'emblema della velocità, 2 Samuele 2:18 ;
1 Cronache 12:8 ) dalla mano (del cacciatore), e come un uccello dalla
mano dell'uccellatore. Poiché un uccello ha non poco rigu... [ Continua a leggere ]
_VAI DALLA FORMICA, PIGRO; CONSIDERA LE SUE VIE, E SII SAGGIO:_
Vai dalla formica, pigro; considera le sue vie e sii saggio.
Dall'esortazione particolare del garante all'energia insonne (
Proverbi 6:4 ), Salomone passa all'esortazione generale
all'operosità. Dio ci progetta per imparare molte lezio... [ Continua a leggere ]
_CHE NON AVENDO GUIDA, SOVRINTENDENTE O GOVERNANTE,_
Che non ha guida, sovrintendente o governante - cioè, nessun capo di
alcun tipo; mentre le api e le gru lo hanno. È tanto più
meraviglioso che le formiche abbiano tale ordine in assenza di una
testa. È quindi tanto più imperdonabile che gli uomin... [ Continua a leggere ]
_FORNISCE IL SUO CIBO DURANTE L'ESTATE E RACCOGLIE IL SUO CIBO DURANTE
LA MIETITURA._
Fornisce la sua carne in estate, (e) raccoglie il suo cibo nella
mietitura. Il caldo dell'estate non le impedisce di faticare finché
dura la stagione favorevole per procurarsi il cibo. Le formiche
europee sono dor... [ Continua a leggere ]
_FINO A QUANDO DORMIRAI, O PIGRO? QUANDO TI ALZERAI DAL TUO SONNO?_
Per quanto tempo dormirai (letteralmente, mentire), o pigro? quando ti
alzerai dal tuo sonno? La formica anche di notte, al chiaro di luna,
porta il grano al suo negozio. Dio ha creato l'uomo perché «vada
alla sua opera e alla sua... [ Continua a leggere ]
_EPPURE UN PO' DI SONNO, UN PO' DI SONNO, UN PO' DI INCROCIARE LE MANI
PER DORMIRE:_
Eppure un po' di sonno, un po' di sonno, un po' di incrociare le mani
per dormire. Questa è un'imitazione ironica di ciò che dice il pigro
quando viene invitato ( Proverbi 6:9 ) a svegliarsi dal sonno. C'è
una grad... [ Continua a leggere ]
_COSÌ LA TUA POVERTÀ VERRÀ COME UNO CHE VIAGGIA, E LA TUA MANCANZA
COME UN UOMO ARMATO._
Così la tua povertà verrà come uno che viaggia, che attivamente e
costantemente avanza sempre più vicino alla fine del suo viaggio.
Così la Vulgata e la Settanta ne fanno un viaggiatore deciso a farti
del male:... [ Continua a leggere ]
_UNA PERSONA CATTIVA, UN UOMO MALVAGIO, CAMMINA CON UNA BOCCA
PERVERSA._
Una persona cattiva (letteralmente, un uomo di Belial - cioè,
indegnità), un uomo malvagio, cammina con una bocca perversa. Dopo
l'indolenza, egli aggiunge il difetto opposto, l'impiccionilità del
cuore e della bocca, che spes... [ Continua a leggere ]
_FA L'OCCHIOLINO CON GLI OCCHI, PARLA CON I PIEDI, INSEGNA CON LE
DITA;_
Fa l'occhiolino con gli occhi, parla con i piedi, insegna con le dita.
Fa segni segreti con tutte queste membra; il marchio di un uomo
ingannevole e maligno ( Proverbi 10:10 ; Salmi 35:19 , "Neppure
strizzano l'occhio con l'occ... [ Continua a leggere ]
_LA PERVERSITÀ È NEL SUO CUORE, TRAMA CONTINUAMENTE IL MALE; SEMINA
DISCORDIA._
La perversità (è) nel suo cuore, escogita continuamente malizia;
semina (letteralmente, getta via) la discordia - il plurale ebraico,
'cattiveria'. Il suo cuore è così pieno di loro che non può fare a
meno di dar loro sf... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ LA SUA CALAMITÀ VERRÀ ALL'IMPROVVISO; ALL'IMPROVVISO SARÀ
SPEZZATO SENZA RIMEDIO._
Perciò la sua calamità verrà all'improvviso; all'improvviso sarà
spezzato senza rimedio - come quello di un vasaio. PERCIÒ LA SUA
CALAMITÀ VERRÀ IMPROVVISAMENTE; IMPROVVISAMENTE SARÀ SPEZZATO SENZA
RIMEDIO -... [ Continua a leggere ]
_QUESTE SEI COSE ODIA IL SIGNORE: SÌ, SETTE SONO UN ABOMINIO PER
LUI:_
Queste sei cose odia il Signore: sì, sette sono un abominio per lui -
letteralmente, per la sua anima. Il Khethibh (testo ebraico) recita:
"cose abominevoli"; ma il Qeri' si legge come la versione
inglese. Per quanto riguarda... [ Continua a leggere ]
_UNO SGUARDO FIERO, UNA LINGUA BUGIARDA E MANI CHE VERSANO SANGUE
INNOCENTE,_
Uno sguardo fiero, una lingua bugiarda e mani che versano sangue
innocente. Lo "sguardo orgoglioso" - letteralmente "occhi superbi" (
Salmi 18:27 ; Salmi 101:5 ; Salmi 131:1 ) - sta per primo; come è
spesso caratteristico... [ Continua a leggere ]
_UN CUORE CHE ESCOGITA FANTASIE MALVAGIE, PIEDI CHE CORRONO VELOCI AL
MALE,_
Un cuore che escogita fantasie malvagie, piedi che corrono veloci al
male. Il cuore (non solo malvagio, come tutti i cuori degli uomini
sono naturalmente, ma) deliberatamente e continuamente, con uno scopo
prefissato, esco... [ Continua a leggere ]
_IL FALSO TESTIMONE CHE DICE MENZOGNE E CHI SEMINA DISCORDIA TRA
I FRATELLI._
Un falso testimone che dice bugie - letteralmente, 'soffia' o 'espira
menzogne' (cfr Salmi 10:5 , "Egli soffia contro di loro" - i suoi
nemici). La falsa testimonianza è una manifestazione particolare di
"lingua bugiard... [ Continua a leggere ]
_FIGLIO MIO, OSSERVA IL COMANDAMENTO DI TUO PADRE E NON ABBANDONARE LA
LEGGE DI TUA MADRE:_
Figlio mio, osserva il comandamento di tuo padre e non abbandonare la
legge di tua madre. I figli adulti tendono a disprezzare la madre.
Salomone premette la sua accusa contro la prostituzione con questa
eso... [ Continua a leggere ]
_LEGATELI CONTINUAMENTE AL TUO CUORE, E LEGALI INTORNO AL TUO COLLO._
Legali continuamente al tuo cuore, e legala al tuo collo - ( Proverbi
3:3 ).... [ Continua a leggere ]
_QUANDO ANDRAI, TI GUIDERÀ; QUANDO DORMI, TI CUSTODIRÀ; E QUANDO TI
SVEGLIERAI, _ _PARLERÀ CON TE._
Quando andrai, ti guiderà; quando dormi, ti custodirà; e quando ti
sveglierai, parlerà con te - cioè, essa (la legge di Dio, che ogni
genitore saggio inculcherà al suo bambino) sarà come un compagno... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IL COMANDAMENTO È UNA LAMPADA; E LA LEGGE È LEGGERA; E
RIMPROVERI DI ISTRUZIONE SONO LA VIA DELLA VITA:_
Poiché il comandamento è una lampada; e la legge è luce - illumina
l'anima e ci guida nel vero cammino della fede e della vita ( Salmi
19:8 ; Salmi 119:105 ). Questo dà il motivo per cui... [ Continua a leggere ]
_PER PROTEGGERTI DALLA DONNA MALVAGIA, DALL'ADULAZIONE DELLA LINGUA DI
UNA DONNA STRANIERA._
Per tenerti lontano dalla donna malvagia, dall'adulazione della lingua
di una strana donna - letteralmente, dall'adulazione della strana
lingua, implicando che la strana donna (cioè, una che non ti
appartie... [ Continua a leggere ]
_NON DESIDERARE LA SUA BELLEZZA NEL TUO CUORE; NÉ TI PRENDA CON LE
SUE PALPEBRE. _ NON DESIDERARE LA SUA BELLEZZA NEL TUO CUORE. Non solo
l'atto esteriore, ma il desiderio interiore è peccato (Matteo 5:28 ;
cfrEsodo 20:17 ). Sopprimere le prime suggestioni e le emozioni
voluttuose della carne.
NÉ T... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ PER MEZZO DI UNA PROSTITUTA UN UOMO È PORTATO A UN PEZZO DI
PANE: E L'ADULTERA ANDRÀ A CACCIA DELLA VITA PREZIOSA._
Infatti, per mezzo di una prostituta (un uomo è condotto) a un pezzo
di pane - alla sua ultima focaccia - cioè, all'indigenza ( Proverbi
29:3 ; cfr 1 Samuele 2:36 , "Ognuno ch... [ Continua a leggere ]
_PUÒ UN UOMO PRENDERE FUOCO NEL SUO SENO E LE SUE VESTI NON ESSERE
BRUCIATE?_
Può un uomo prendere fuoco nel suo seno (cioè, nella piega della sua
veste, attraverso il petto o il grembo), e le sue vesti non essere
bruciate? Forse sei tentato di pensare che sfuggirai alla scoperta, e
quindi ferirai.... [ Continua a leggere ]
_SI PUÒ ANDARE SUI CARBONI ARDENTI SENZA BRUCIARSI I PIEDI?_
Si può andare sui carboni ardenti senza bruciarsi i piedi? Il
puttaniere o l'adultero calpesta i carboni di Si PUÒ CAMMINARE SUI
CARBONI ARDENTI E I SUOI PIEDI NON SI BRUCIANO? Il puttaniere o
l'adultero calpesta i carboni della lussuria;... [ Continua a leggere ]
_COSÌ CHI VA DALLA MOGLIE DEL SUO PROSSIMO; CHIUNQUE LA TOCCHERÀ NON
SARÀ INNOCENTE._
Così colui che va dalla moglie del suo prossimo; chiunque la tocchi
non sarà innocente - esente da colpa e conseguente punizione ( Numeri
5:19 ; Giobbe 9:28 ).... [ Continua a leggere ]
_GLI UOMINI NON DISPREZZANO UN LADRO, SE RUBA PER SODDISFARE LA SUA
ANIMA QUANDO HA FAME;_
(Uomini) non disprezzare un ladro, se ruba per soddisfare la sua anima
quando ha fame. Gli uomini non pensano che un ladro sia al di sotto
della cognizione giudiziaria, anche se il suo furto può aver avuto la... [ Continua a leggere ]
_MA SE VIENE TROVATO, RESTITUIRÀ IL SETTUPLO; DARÀ TUTTI I BENI
DELLA SUA CASA._
Ma (se) sarà trovato, ripristinerà il settuplo; darà tutti i beni
della sua casa. Esodo 22:1 prescrive la restituzione di cinque,
quattro e due volte nei diversi casi di furto. "Settuplo", quindi,
significa restituzion... [ Continua a leggere ]
_MA CHI COMMETTE ADULTERIO CON UNA DONNA È PRIVO DI INTELLIGENZA; CHI
LO FA DISTRUGGE LA PROPRIA ANIMA._
(Ma) chi commette adulterio con una donna manca di comprensione -
letteralmente, di cuore.
COLUI (CHE) LO FA DISTRUGGE LA SUA STESSA ANIMA - piuttosto, come
richiede la collocazione dell'ebraic... [ Continua a leggere ]
_RICEVERÀ UNA FERITA E UN DISONORE; E IL SUO BIASIMO NON SARÀ
CANCELLATO._
Riceverà una ferita e un disonore - dal marito incensato, dalla legge
e dall'opinione generale della società ( Proverbi 6:34 ).
E IL SUO BIASIMO NON SARÀ CANCELLATO. Tra gli uomini sarà impresso
su di lui un marchio perpetu... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ LA GELOSIA È L'IRA DELL'UOMO: PERCIÒ NON RISPARMIERÀ NEL
GIORNO DELLA VENDETTA._
Perché la gelosia (è) (cioè genera) la rabbia di un uomo (il
marito); perciò non risparmierà nel giorno della vendetta, nel
giorno in cui avrà l'opportunità di compiere la sua vendetta.... [ Continua a leggere ]
_NON CONSIDERERÀ ALCUN RISCATTO; NÉ SARÀ CONTENTO, ANCHE SE GLI FAI
MOLTI DONI. _ NON PRENDERÀ IN CONSIDERAZIONE ALCUN RISCATTO , cioè
nessuna somma, per quanto grande, pagata in espiazione del tuo
adulterio (Esodo 21:30 ).
NÉ SARÀ CONTENTO, ANCHE SE GLI FAI MOLTI DONI : corrompere il marito
per no... [ Continua a leggere ]