Commento critico ed esplicativo
Proverbi 7:14
ho con me offerte di pace; oggi ho pagato i miei voti.
(Ho) offerte di pace con me; oggi ho pagato i miei voti - letteralmente, 'Offerte di pace (erano) su di me'. È successo che oggi ho pagato i miei voti offrendo offerte di ringraziamento, che dovevo offrire a me, per la pace e la prosperità che mi sono state garantite. Confronta la stessa frase, Salmi 56:12 , "I tuoi voti (sono) su di me". Quanto è sottile il suo dispositivo! Dice virtualmente: 'Ho un'abbondante festa di carni scelte già pronte;' perché le vittime più scelte e perfette erano richieste per "offerte di pace" ( Levitico 22:21 ) e di queste (non così nelle offerte per il peccato o negli olocausti) la parte più grande veniva restituita Levitico 2:3 ( Levitico 2:3 ; Levitico 7:30 ; Levitico 19:6 ;Levitico 22:29).
L'indulgenza del palato prepara la strada alla lussuria. Implica indirettamente la sua pietà. Ma sono le offerte di pace o di ringraziamento, non le offerte per il peccato, che lei menziona. Il pensiero del peccato non deve essere suggerito alla coscienza del giovane: ciò annullerebbe tutto il suo schema. «Anche se indulgo negli amori, non pensare che io sia contrario all'adorazione di Dio; anzi, gli offro generosamente: ora è dunque placato, e non baderà alle offese veniali' (T. Cartwright).