Proverbi 7:16

Ho rivestito il mio letto con coperte di tappezzeria, con lavori intagliati, con bisso d'Egitto.

Ho rivestito il mio letto con coperte di tappezzeria, con (lavori) intagliati, con bisso d'Egitto. La storia ( 1 Re 10:28 ) menziona in particolare che "Salomone aveva ... portato fuori dall'Egitto ... filo di lino; i mercanti del re ricevevano il filo di lino a un prezzo". "Lavori scolpiti" significa arazzo lavorato in colori variegati (Maurer).

Ma l'ebraico per "scolpito (opere)" è normalmente usato per intagliare legno o pietre, così che il riferimento sarà quindi alle colonne "scolpite" del letto. Tuttavia, poiché si trova tra "arazzo" e "lino", può riferirsi all'arazzo, metaforicamente detto di essere scolpito, come simile a pietre scolpite.