Proverbi 9:17

Le acque rubate sono dolci e il pane mangiato di nascosto è piacevole.

Le acque rubate sono dolci e il pane (mangiato) in segreto è piacevole - (cfr. la risposta al suo richiamo, Proverbi 9:18 ; Proverbi 20:17 ). La Sapienza espone il suo pane ( Proverbi 9:5 ) apertamente davanti a tutti. Ma Folly invita al pane mangiato di nascosto. Contrasta con le "acque rubate" dell'amore, o di qualsiasi concupiscenza del cuore, Proverbi 5:15 , "Bevi l'acqua dalla tua cisterna e l'acqua corrente dal tuo pozzo". La nostra corruzione è tale che il divieto stesso accresce il piacere ( Romani 4:15 ; 20:7-8) ('Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata.' Ovidio.) La difficoltà, la rarità, l'amore per l'inganno, tutto stimola l'appetito per "acque rubate". Il santo resiste alla tentazione.

Confronta il caso di Davide che desiderava le acque di Betlemme, ma si rifiutava di prenderle quando le procurava a rischio della vita dei tre che sfondarono l'esercito dei Filistei ( 2 Samuele 23:15 ). Le "acque" della follia sono in contrasto con il "vino" speziato della Sapienza ( Proverbi 9:2 ; Proverbi 9:5 ).