Commento critico ed esplicativo
Romani 10:5
Poiché Mosè descrive la giustizia che è della legge, Che l'uomo che fa queste cose vivrà di esse.
Perché Mosè descrive la giustizia che è della legge, Che l'uomo che fa, [ poieesas ( G4160 )] quelle cose (che la legge prescrive) vivrà secondo loro - ( Levitico 18:5 ; ecc.) Lachmann e Tregelles hanno en ( G1722 ) autee ( G846 ) - ' viverà in (o 'attraverso') esso,' che significa, 'la giustizia della legge', per cui ci sono 'Aleph (') AB, tre corsivi, due copie del Il latino antico (solo un correttore tardivo), la Vulgata (in bis), il gotico e le versioni successive.
Ma questa è una prova insufficiente; e Tischendorf (con i migliori critici) preferisce il Testo ricevuto. Questa è l'unica via di giustificazione e di vita che la legge riconosce, l'unica «giustizia che è della (o della nostra stessa obbedienza) alla legge».