Romani 10:6

Ma la giustizia che deriva dalla fede parla così: Non dire in cuor tuo: Chi salirà al cielo? (cioè far scendere Cristo dall'alto:)

Ma la giustizia (giustificante) che è di (cioè, che è ottenuta mediante) fede parla in questo modo, х houtoos ( G3779 )] - 'parla così;' il suo linguaggio o importazione è in tal senso (citando in sostanza Deuteronomio 30:13 , e con un continuo commento alle parole citate, per far emergere la loro lettura cristiana).

Non dire in cuor tuo: chi salirà al cielo? cioè (in effetti), far scendere Cristo [dall'alto] - qd, 'Non dovete sospirare sull'impossibilità di raggiungere la giustificazione; come se si dovesse dire: Ah! se potessi far salire qualcuno in cielo e portarmi giù Cristo, potrebbe esserci qualche speranza; ma siccome non può essere, il mio è un caso disperato».