Ma cosa dice? La parola è vicino a te, anche nella tua bocca e nel tuo cuore: cioè, la parola della fede, che noi predichiamo;

Ma cosa dice? [si dice] - continuando la citazione da Deuteronomio 30:14 ,

La parola è vicino a te (facilmente accessibile), anche nella tua bocca - quando lo confessi,

E nel tuo cuore - quando credi in Lui. Lo studioso attento di questo brano osserverà che sebbene sia della legge che Mosè parla nel luogo citato, tuttavia è della legge poiché Israele sarà portato a considerarla quando il Signore loro Dio circoncise il loro cuore "amare il Signore loro Dio con tutto il cuore", ecc. ( Romani 10:6 ); e così, nell'applicarlo, l'apostolo (come giustamente osserva Olshausen) non si limita ad appropriarsi del linguaggio di Mosè, ma si mantiene nella linea del suo pensiero più profondo.

Cioè, la parola della fede, che noi predichiamo , cioè la parola che gli uomini devono credere per la salvezza (confronta, per la frase, 1 Timoteo 4:6 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità