_ALLORA DICO: DIO HA SCACCIATO IL SUO POPOLO? DIO NON VOGLIA. POICHÉ ANCH'IO SONO ISRAELITA, DELLA STIRPE DI ABRAMO, DELLA TRIBÙ DI BENIAMINO._ Lo scopo di questo capitolo è spiegare la condizione presente e aprire le prospettive future di Israele; e la somma di ciò è che, sebbene Dio possa sembrar... [ Continua a leggere ]
_DIO NON HA RIGETTATO IL SUO POPOLO CHE AVEVA PRECONOSCIUTO. NON SAPETE COSA DICE LA SCRITTURA DI ELIA? COME INTERCEDE PRESSO DIO CONTRO ISRAELE, DICENDO:_ Dio non ha ('ha') gettato via il suo popolo (cioè, interamente) che aveva preconosciuto. Sulla parola "preconosciuto", vedere la nota in Romani... [ Continua a leggere ]
_SIGNORE, HANNO UCCISO I TUOI PROFETI E HANNO DEMOLITO I TUOI ALTARI; E IO SONO RIMASTO SOLO, E CERCANO LA MIA VITA._ Signore, hanno ucciso i tuoi profeti, [e] hanno demolito i tuoi altari. Le due parole tra parentesi - "dicendo" ( Romani 11:2 ) e "e" ( Romani 11:3 ) - sono chiaramente non autentic... [ Continua a leggere ]
_MA CHE GLI DICE LA RISPOSTA DI DIO? MI SONO RISERVATO SETTEMILA UOMINI, CHE NON HANNO PIEGATO LE GINOCCHIA ALL'IMMAGINE DI BAAL._ Ma che gli dice la risposta di Dio? х _HO_ ( G3588 ) _CHREEMATISMOS_ ( G5538 )]. Il sostantivo qui reso "risposta di Dio" non è usato da nessun'altra parte nel Nuovo Te... [ Continua a leggere ]
_COSÌ ANCHE IN QUESTO TEMPO C'È UN RESIDUO SECONDO L'ELEZIONE DELLA GRAZIA._ Anche allora in questo momento, х _EN_ ( G1722 ) _ANCHE_ ( G3588 ) _MONACA_ ( G3568 ) _KAIROO_ ( G2540 )] - 'in questa stagione;' significato, questo periodo del rifiuto di Israele, C'È , х _GEGONEN_ ( G1096 )] - 'ci otti... [ Continua a leggere ]
_E SE PER GRAZIA, ALLORA NON È PIÙ PER OPERE: ALTRIMENTI LA GRAZIA NON È PIÙ GRAZIA. MA SE È DELLE OPERE, ALLORA NON È PIÙ GRAZIA: ALTRIMENTI IL LAVORO NON È PIÙ LAVORO._ E ("Ora") se (sia) per grazia - cioè, l'Elezione, [POI] NON SI TRATTA PIÙ DI OPERE; ALTRIMENTI LA GRAZIA ("DIVENTA") NON È PI... [ Continua a leggere ]
_COSA POI? ISRAELE NON HA OTTENUTO CIÒ CHE CERCA; MA L'ELEZIONE L'HA OTTENUTA, E GLI ALTRI FURONO ACCECATI_ Cosa poi? - Come sta il caso? ISRAELE NON HA OTTENUTO CIÒ CHE CERCA; MA L'ELEZIONE L'HA OTTENUTO, E GLI ALTRI SONO STATI ACCECATI , х _EPOOROOTHEESAN_ ( G4456 )] - meglio così: 'Ciò che Isra... [ Continua a leggere ]
_(SECONDO COM'È SCRITTO, DIO HA DATO LORO LO SPIRITO DEL SONNO, OCCHI PERCHÉ NON VEDANO E _ _(COME È SCRITTO, DIO HA DATO LORO LO SPIRITO DEL SONNO, OCCHI PERCHÉ NON VEDANO E ORECCHI PERCHÉ NON VEDANO) ASCOLTA;) FINO AD OGGI._ (Secondo come è scritto (in Isaia 29:10 e Deuteronomio 29:4 ), DIO HA D... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DISSE: LA LORO MENSA DIVENTI PER LORO UN LACCIO, UNA TRAPPOLA, UN INCIAMPO E UNA RICOMPENSA._ E Davide dice - in Salmi 69:22 , che, in un tale Salmo messianico, deve intendersi dei rigetti di Cristo, LA LORO MENSA DIVENTI PER LORO UN LACCIO, UNA TRAPPOLA, UN OSTACOLO E UNA RICOMPENSA - q... [ Continua a leggere ]
_SI OSCURINO I LORO OCCHI, PERCHÉ NON VEDANO, E CHINI SEMPRE LA SCHIENA._ Si oscurino i loro occhi, affinché non vedano, e inchinati sempre sul loro dorso, "e piegati sempre sul loro dorso"; espressivo o della decrepitezza o della condizione servile a venire sulla nazione attraverso il giusto giudi... [ Continua a leggere ]
_ALLORA DICO: HANNO INCIAMPATO NEL CADERE? DIO NON VOGLIA: MA PIUTTOSTO PER LA LORO CADUTA LA SALVEZZA È GIUNTA AI PAGANI, PER PROVOCARLI A GELOSIA._ Allora dico: Hanno inciampato ("Inciamparono") per cadere? Dio non voglia: ma [piuttosto]. Questo "piuttosto" supplementare è superfluo. ATTRAVERSO... [ Continua a leggere ]
_ORA, SE LA LORO CADUTA È LA RICCHEZZA DEL MONDO, E LA LORO DIMINUZIONE È LA RICCHEZZA DELLE GENTI; QUANTO PIÙ LA LORO PIENEZZA?_ Ora, se la loro caduta ("la loro caduta") è la ricchezza del mondo (gentile) - essendo l'occasione della loro adesione a Cristo, E LA LORO DIMINUZIONE , cioè la riduzio... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IO PARLO A VOI GENTILI, IN QUANTO SONO L'APOSTOLO DEI GENTILI, ESALTO IL MIO UFFICIO:_ Parlo ("Sto parlando") a voi Gentili - un'altra prova che questa Epistola non era indirizzata a ebrei ma a credenti Gentili (vedi la nota in Romani 1:13 ), IN QUANTO, ESSENDO L'APOSTOLO DELLE GENTI, MAGN... [ Continua a leggere ]
_SE IN QUALCHE MODO POSSO PROVOCARE AD EMULARE QUELLI CHE SONO LA MIA CARNE E SALVARE ALCUNI DI LORO._ Se in qualche modo posso provocare ad emulare [quelli che sono] la mia carne (vedi la nota a Romani 11:11 : cfr Isaia 58:7 ) e potrei ('può') salvarne alcuni.... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ SE IL LORO RIGETTO È LA RICONCILIAZIONE DEL MONDO, CHE COSA SARÀ RICEVERLI SE NON LA VITA DAI MORTI?_ Per se il rigetto di loro. L'apostolo aveva negato che fossero stati gettati via ( Romani 11:1 ), e qui lo afferma; ma entrambi sono veri. Furono gettati via, sebbene né totalmente né defin... [ Continua a leggere ]
_SE INFATTI È SANTA LA PRIMIZIA, SANTA È ANCHE LA MASSA; E SE È SANTA LA RADICE, LO SONO ANCHE I TRALCI._ Poiché ('Ma') se la primizia è santa, anche la massa è [santa]; e se il tetto è santo, così [sono] i rami. Agli Israeliti era richiesto di offrire a Dio le primizie della terra, sia allo stato... [ Continua a leggere ]
_E SE ALCUNI DEI RAMI SONO SPEZZATI, E TU, ESSENDO UN OLIVO SELVATICO, SEI STATO INNESTATO IN MEZZO A LORO, E CON ESSI PARTECIPI DELLA RADICE E DELLA GRASSEZZA DELL'OLIVO;_ E se - piuttosto, 'Ma se'-qd, 'Se, nonostante questa consacrazione della stirpe di Abramo a Dio,' ALCUNI DEI RAMI. La massa d... [ Continua a leggere ]
_NON VANTARTI CONTRO I RAMI. MA SE TI VANTI, NON PORTI RADICE, MA RADICE TE._ Non vantarsi contro i rami (rifiutati). Ma se tu (ti) ti vanti (ricordalo), tu non porti ('non sei tu che porti') la radice, ma la radice te - qd, 'Se i rami non possono vantarsi sulla radice che li porta, allora non si... [ Continua a leggere ]
_TU DIRAI ALLORA: I RAMI SONO STATI SPEZZATI, AFFINCHÉ IO POTESSI ESSERE INNESTATO._ Tu dirai allora (come motivo di vanto): I rami sono stati spezzati, affinché io potessi essere innestato.... [ Continua a leggere ]
_BENE; A CAUSA DELL'INCREDULITÀ SONO STATI TRONCATI, E TU STAI IN PIEDI PER FEDE. NON ESSERE ALTEZZOSO, MA TEME:_ Bene - qd, 'Sia così, ma ricordalo,' A CAUSA DELL'INCREDULITÀ FURONO INTERROTTI, E TU STAI IN PIEDI (NON COME UN GENTILE, MA UNICAMENTE) PER FEDE. Ma poiché la fede non può vivere in c... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ SE DIO NON HA RISPARMIATO I RAMI NATURALI, BADA CHE NON RISPARMI ANCHE TE._ Perché se Dio non ha risparmiato i rami naturali (nati dallo stelo genitore), BADA CHE NON RISPARMI ANCHE TE (un semplice innesto selvaggio). Il primo avrebbe potuto, in anticipo, essere ritenuto molto improbabile;... [ Continua a leggere ]
_ECCO DUNQUE LA BONTÀ E LA SEVERITÀ DI DIO: SU COLORO CHE SONO CADUTI, SEVERITÀ; MA VERSO DI TE, BONTÀ, SE PERSEVERI NELLA SUA BONTÀ; ALTRIMENTI ANCHE TU SARAI STRONCATO._ Ecco dunque la bontà e la severità di Dio: su coloro che sono caduti, la severità - nel rigettare il seme prescelto х _APOTOMIA... [ Continua a leggere ]
_E ANCHE LORO, SE NON RIMARRANNO ANCORA NELL'INCREDULITÀ, SARANNO INFISSI: POICHÉ DIO PUÒ INFISCHIARLI DI NUOVO._ E anche loro ('Sì, ed essi'), se non rimarranno ancora nell'incredulità, saranno innestati: poiché Dio può innestarli di nuovo. Questo appello alla potenza di Dio per effettuare la guar... [ Continua a leggere ]
_SE INFATTI DALL'OLIVO CHE È SELVATICO PER NATURA FOSTI TAGLIATO E CONTRO NATURA FOSTI INNESTATO IN UN BUON ULIVO, QUANTO PIÙ QUESTI, CHE SONO I RAMI NATURALI, SARANNO INNESTATI NEL LORO PROPRIO OLIVO?_ Se infatti dall'ulivo, che è selvatico per natura, fosti tagliato («sei tagliato via») e contro n... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ NON VORREI, FRATELLI, CHE IGNORASTE QUESTO MISTERO, PER TIMORE CHE FOSTE SAGGI NELLE VOSTRE STESSE CONVINZIONI; QUELLA CECITÀ IN PARTE È AVVENUTA IN ISRAELE, FINCHÉ NON SIA ENTRATA LA PIENEZZA DEI PAGANI._ Poiché non vorrei, fratelli, che ignoraste questo mistero. La parola "mistero", così s... [ Continua a leggere ]
_E COSÌ TUTTO ISRAELE SARÀ SALVATO: COME STA SCRITTO: DA SION IL LIBERATORE USCIRÀ E ALLONTANERÀ L'EMPIETÀ DA GIACOBBE._ E così tutto Israele sarà salvato - non "tutto l'Israele spirituale", Ebreo e Gentile (come uno o due dei padri, e Lutero, Calvino, ecc.), poiché in tutto questo capitolo, l'apos... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ QUESTO È IL MIO PATTO CON LORO, QUANDO TOGLIERÒ I LORO PECCATI._ Per questo, х _AUTEE_ ( G846 ) _AUTOIS_ ( G846 ) _HEE_ ( G3588 ) _PAR'_ ( G3844 ) _EMOU_ ( G1700 ) _DIATHEEKEE_ ( G1242 )] - piuttosto, 'E (ancora),' introducendo una nuova citazione: È IL MIO PATTO CON LORO , х _AMETAMELEETA... [ Continua a leggere ]
_QUANTO AL VANGELO, SONO NEMICI A CAUSA VOSTRA: MA QUANTO ALL'ELEZIONE, SONO AMATI A _ _CAUSA DEI PADRI._ Per quanto riguarda il Vangelo, sono nemici per voi, cioè sono considerati e trattati come nemici (in uno stato di esclusione, per incredulità, dalla famiglia di Dio) a beneficio di voi Gentili... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ I DONI E LA CHIAMATA DI DIO SONO SENZA PENTIMENTO._ Poiché i doni e la chiamata ('Per i doni e la chiamata') di Dio sono senza pentimento, х _AMETAMELEETA_ ( G278 )] - 'non devono essere' o 'non possono essere pentiti'. Per “chiamata di Dio”, in questo caso, si intende quell'atto sovrano co... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ COME VOI IN PASSATO NON AVETE CREDUTO A DIO, MA ORA AVETE OTTENUTO MISERICORDIA PER LA LORO INCREDULITÀ:_ Poiché, poiché in passato non avete creduto (o "obbedito") a Dio, cioè non avete ceduto a Dio "l'obbedienza della fede", mentre erano estranei a Cristo, EPPURE ORA HANNO OTTENUTO MISER... [ Continua a leggere ]
_COSÌ ANCHE COSTORO ORA NON HANNO CREDUTO, AFFINCHÉ ANCH'ESSI PER LA TUA MISERICORDIA OTTENGANO MISERICORDIA._ Anche così questi (gli ebrei) ora non hanno creduto (o, 'ora sono stati disubbidienti'), che attraverso la tua misericordia (la misericordia mostrata a te) anche loro possono ottenere mise... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ DIO LI HA TUTTI CHIUSI NELL'INCREDULITÀ, PER AVERE MISERICORDIA DI TUTTI._ Poiché Dio li ha conclusi tutti nell'incredulità, х _SUNEKLEISEN_ ( G4788 ) _TOUS_ ( G3588 ) _PANTAS_ ( G3956 ) _EIS_ ( G151 ) _APEITHEIAN_ ( G543 )] - 'ha rinchiuso tutti nell'incredulità' o 'disobbedienza:' la nost... [ Continua a leggere ]
_O PROFONDITÀ DELLE RICCHEZZE SIA DELLA SAPIENZA CHE DELLA CONOSCENZA DI DIO! QUANTO SONO IMPERSCRUTABILI I SUOI GIUDIZI E LE SUE VIE INCOMPRENSIBILI!_ O profondità delle ricchezze sia della sapienza che della conoscenza di Dio! Molti abili espositori lo rendono "della ricchezza, della sapienza e de... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ CHI HA CONOSCIUTO LA MENTE DEL SIGNORE? O CHI È STATO IL SUO CONSIGLIERE?_ Poiché chi ha conosciuto la mente del Signore? (vedi Giobbe 15:8 ; Geremia 23:18 ) O CHI È STATO IL SUO CONSIGLIERE? (vedi Isaia 40:13 ).... [ Continua a leggere ]
_O CHI GLI HA DATO PER PRIMO E GLI SARÀ NUOVAMENTE RICOMPENSATO?_ O chi gli ha dato per primo e gli sarà nuovamente ricompensato? - 'e gli sarà corrisposta un'altra ricompensa?' (vedi Giobbe 35:7 ; Giobbe 41:11 .) Queste domande, si vedrà così, sono solo citazioni dall'Antico Testamento, quasi a mo... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ DA LUI, E PER LUI, EA LUI SONO TUTTE LE COSE: A CUI SIA GLORIA IN ETERNO. AMEN._ Per lui, х _EX_ ( G1537 ) _AUTOU_ ( G846 )] - come loro Fonte Eterna, come 1 Corinzi 8:6 , e (sebbene di una sfera più limitata) 1 Corinzi 11:12 , E ATTRAVERSO DI LUI , х _DI'_ ( G1223 ) _AUTOU_ ( G846 )] - com... [ Continua a leggere ]