Commento critico ed esplicativo
Romani 11:8
(Secondo com'è scritto, Dio ha dato loro lo spirito del sonno, occhi perché non vedano e (Come è scritto, Dio ha dato loro lo spirito del sonno, occhi perché non vedano e orecchi perché non vedano) ascolta;) fino ad oggi.
(Secondo come è scritto (in Isaia 29:10 e Deuteronomio 29:4 ),
Dio ha dato loro lo spirito del sonno , х katanuxeoos ( G2659 )] - non 'rimorso' (come a margine, e come potrebbe suggerire la derivazione della parola), ma 'stupore' o 'torpore' [vedi 'Excursus' di Frifzsche su questa parola, pp. 549-563].
Occhi per non vedere e orecchie per non udire; fino a questo ('questo presente') giorno.