_LASCIA CHE OGNI ANIMA SIA SOGGETTA AI POTERI SUPERIORI. PERCHÉ NON C'È POTENZA SE NON DI DIO: LE POTENZE CHE SONO SONO ORDINATE DA DIO._ Nello stato di cose che esisteva a Roma quando scriveva l'apostolo, i cristiani dovevano spesso essere perplessi sulla stima che avrebbero dovuto formare e sui d... [ Continua a leggere ]
_CHI DUNQUE RESISTE AL POTERE, SI OPPONE ALL'ORDINE DI DIO; E COLORO CHE RESISTONO RICEVERANNO A SE STESSI LA DANNAZIONE._ Chi dunque resiste al potere - "Così che chi si oppone all'autorità" RESISTE ALL'ORDINE DI DIO: E COLORO CHE RESISTONO RICEVERANNO A SE STESSI LA DANNAZIONE - o 'condanna' (se... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ I GOVERNANTI NON SONO UN TERRORE PER LE OPERE BUONE, MA PER QUELLE CATTIVE. NON AVRAI DUNQUE PAURA DEL POTERE? FA CIÒ CHE È BUONO E NE AVRAI LODE:_ Poiché i governanti (secondo il vero intento del loro ufficio), non sono un terrore per le opere buone, ma per il male - "per l'opera buona, ma... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ EGLI È PER TE IL MINISTRO DI DIO PER IL BENE. MA SE FAI CIÒ CHE È MALE, ABBI PAURA; POICHÉ NON PORTA LA SPADA INVANO: POICHÉ È IL MINISTRO DI DIO, UN VENDICATORE PER ESEGUIRE L'IRA SU COLUI CHE FA IL MALE._ Poiché egli è per te il ministro di Dio per il bene. Ma se fai ciò che è male, abbi... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ DOVETE ESSERE SOGGETTI, NON SOLO PER IRA, MA ANCHE PER AMORE DI COSCIENZA._ Perciò dovete essere soggetti ("sottomettervi"), non solo per ("a causa dell'") ira - o, per paura della vendetta del magistrato, MA ANCHE PER AMORE della coscienza, per coscienzioso rispetto per l'autorità di Dio.... [ Continua a leggere ]
_PER QUESTO MOTIVO PAGATE ANCHE VOI IL TRIBUTO: POICHÉ ESSI SONO MINISTRI DI DIO, ATTENTI CONTINUAMENTE A QUESTA STESSA COSA._ Poiché, per questa causa, pagate anche voi un tributo, o, "pagherete". I critici differiscono sul fatto che si tratti di un consiglio da pagare o di una dichiarazione del f... [ Continua a leggere ]
_RENDETE DUNQUE A TUTTI I LORO DEBITI: TRIBUTO A CHI È DOVUTO IL TRIBUTO; COSTUME A CHI COSTUME; PAURA A CHI _ _RENDI DUNQUE A TUTTI I LORO DEBITI: TRIBUTO A CHI È DOVUTO IL TRIBUTO; COSTUME A CHI COSTUME; PAURA A CHI TEME; ONORE A CHI ONORE._ Rendete dunque a tutte le loro quote: il tributo, [ _ton... [ Continua a leggere ]
_NON DOVETE ALTRO CHE AMARVI GLI UNI GLI ALTRI, PERCHÉ CHI AMA L'ALTRO HA ADEMPIUTO LA LEGGE._ Non dobbiamo niente a nessuno se non amarci l'un l'altro. L'amore è l'unico debito che non potrà mai essere saldato, perché è sempre dovuto: PER COLUI CHE AMA UN ALTRO , х _TON_ ( G3588 ) _HETERON_ ( G20... [ Continua a leggere ]
_PER QUESTO: NON COMMETTERE ADULTERIO, NON UCCIDERE, NON RUBARE, NON TESTIMONIARE IL FALSO, NON CONCUPIRE; E SE C'È QUALCHE ALTRO COMANDAMENTO, È BREVEMENTE COMPRESO IN QUESTO DETTO, CIOÈ: AMA IL TUO PROSSIMO COME TE STESSO._ Per questo (comandamento), non commettere adulterio, (e questo) non uccid... [ Continua a leggere ]
_L'AMORE NON FA MALE AL PROSSIMO: PERCIÒ L'AMORE È L'ADEMPIMENTO DELLA LEGGE._ L'amore non fa male al suo (o 'proprio') prossimo: quindi l'amore è l'adempimento della legge. Poiché l'amore, per sua stessa natura, studia e si diletta a compiacere il suo oggetto, la sua stessa esistenza è una sicurez... [ Continua a leggere ]
_E CHE, CONOSCENDO L'ORA, CHE ORA È GIUNTO IL MOMENTO DI SVEGLIARSI DAL SONNO: PERCHÉ ORA LA NOSTRA SALVEZZA È PIÙ VICINA DI QUANDO ABBIAMO CREDUTO._ E che, ([ _kai_ ( G2532 ) _touto_ ( G5124 )], piuttosto, 'E questo' [fai]), conoscendo il tempo ('stagione') - "questi ultimi giorni" ( Ebrei 1:2 ),... [ Continua a leggere ]
_LA NOTTE È LONTANA, IL GIORNO È VICINO: GETTIAMO DUNQUE VIA LE OPERE DELLE TENEBRE E INDOSSIAMO LE ARMI DELLA LUCE._ La notte (del male) è lontana, il giorno (del consumato trionfo su di esso) è vicino: gettiamo dunque di dosso (come un vestito consunto) le opere delle tenebre, tutte opere che reg... [ Continua a leggere ]
_CAMMINIAMO ONESTAMENTE, COME DI GIORNO; NON IN DISORDINI E UBRIACHEZZE, NON IN CAMERATISMO E LASCIVIA, NON IN CONTESE E INVIDIE._ Camminiamo onestamente, х _EUSCHEEMONOOS_ ( G2156 )] - 'diventando', ' decoramente ', COME NEL GIORNO - qd, 'Gli uomini scelgono la notte per le loro feste, ma la nost... [ Continua a leggere ]
_MA RIVESTITEVI DEL SIGNORE GESÙ CRISTO E NON PRENDETE CURA DELLA CARNE PER SODDISFARNE LE CONCUPISCENZE._ Ma (per riassumere tutto in una parola), mettetevi sul Signore Gesù Cristo - in modo tale che solo Cristo possa essere visto in voi (cfr 2 Corinzi 3:3 ; Galati 3:27 ; Efesini 4:24 ); E NON PRO... [ Continua a leggere ]