Romani 14:4

Chi sei tu che giudichi il servo di un altro uomo? al suo proprio padrone sta o cade. Sì, sarà trattenuto: poiché Dio può farlo stare in piedi.

Chi sei tu che giudichi il servo di un altro uomo (piuttosto, 'di un altro')? - cioè, DI CRISTO, come mostra tutto il contesto, specialmente Romani 14:8 .

Al suo proprio padrone sta in piedi o cade. Sì, sarà trattenuto, [ statheesetai ( G2476 ) de ( G1161 ), 'Ma resisterà'] per Dio - o 'il Signore' (secondo quella che è probabilmente la lettura vera), cioè, il suo Maestro, Cristo,

È in grado di farlo stare in piedi - in grado di far valere la sua posizione; significato, non nel giorno del giudizio (di cui l'apostolo viene a trattare in Romani 14:10 ), ma qui, nella vera comunione della Chiesa, nonostante le tue censure.

Giorni ( Romani 14:5 )