Commento critico ed esplicativo
Romani 16:19
Poiché la tua obbedienza è giunta a tutti gli uomini. Mi rallegro quindi per te: ma tuttavia vorrei che tu fossi saggio nel bene e semplice nel male.
Per la tua obbedienza - la tua docilità, o prontezza a essere guidato (come sembra mostrare qui il significato della chiusura del versetto),
È venuto all'estero per tutti. (È meglio che il supplemento "uomini" sia stato tralasciato.)
Sono quindi contento da parte tua: ma tuttavia vorrei che tu fossi saggio a ciò che è buono, e semplice - "innocuo", come in Matteo 10:16 , da cui è tratto l'avvertimento,
Riguardo al male , х eis ( G1519 )] - piuttosto, 'al male' (come nella precedente clausola): qd, 'La tua reputazione tra le chiese per la sottomissione all'insegnamento che hai ricevuto è per me motivo sufficiente di fiducia in te; ma ci vuole la saggezza del serpente per discriminare tra la verità trasparente e l'errore plausibile, con quella semplicità innocente che istintivamente si attacca all'uno e rifiuta l'altro».
Incoraggiamento e benedizione ( Romani 16:20 )