Romani 16:23

Gaio mio ospite, e di tutta la chiesa, vi saluta. Ti saluta Erasto, il ciambellano della città, e Quarto, fratello.

Gaio mio ospite, e (l'ostia) di tutta la chiesa, ti saluta - (vedi Atti degli Apostoli 20:4 .) Sembrerebbe che questo Gaio fosse una delle sole due persone che Paolo battezzò di propria mano (cfr 3 John). La sua ospitalità cristiana sembra essere stata qualcosa di insolito.

Erasto il ciambellano (o "tesoriere") della città - senza dubbio la città di Corinto (vedi Atti degli Apostoli 19:22 ; 2 Timoteo 4:20 ),

Saluta te e Quartus un fratello , х ho ( G3588 ) adelfos ( G80 )] - 'il' o 'nostro fratello', come sono chiamati Sostene e Timoteo, 1 Corinzi 1:1 ; 2 Corinzi 1:1 (greco). Non si sa più nulla di questa Quartus.

Benedizione ripetuta ( Romani 16:24 )