_CHE VANTAGGIO HA DUNQUE L'EBREO? O CHE PROFITTO C'È DELLA CIRCONCISIONE?_ Che vantaggio ha dunque l'ebreo? o che profitto c'è della circoncisione? 'Se il giudizio finale riguarderà esclusivamente lo stato del cuore, e questo può essere buono nel gentile senza come nell'ebreo all'interno del sacro... [ Continua a leggere ]
_MOLTO IN OGNI MODO: PRINCIPALMENTE, PERCHÉ A LORO SONO STATI AFFIDATI GLI ORACOLI DI DIO._ In ogni caso: principalmente, perché, х _PROOTON_ ( G4412 ) _MEN_ ( G3303 ) _GAR_ ( G1063 ) - vedi Donaldson, 618 - _HOTI_ ( G3754 )] - piuttosto, 'Primo, quello.' La nostra versione qui (che segue Beza) si... [ Continua a leggere ]
_E SE QUALCUNO NON CREDESSE? LA LORO INCREDULITÀ RENDERÀ SENZA EFFETTO LA FEDE DI DIO?_ E se alcuni non credessero - o "si dimostrassero infedeli". È l'incredulità del grande corpo della nazione che l'apostolo indica; ma poiché alla sua argomentazione era sufficiente formulare la supposizione in mo... [ Continua a leggere ]
_DIO NON VOGLIA: SÌ, CHE DIO SIA VERO, MA OGNI UOMO BUGIARDO; COME È SCRITTO, AFFINCHÉ TU POSSA ESSERE GIUSTIFICATO NEI TUOI DETTI, E POSSA VINCERE QUANDO SEI GIUDICATO._ Dio non voglia, х _MEE_ ( G3361 ) _GENOITO_ ( G1096 )] - 'Non sia:' qd, 'Basta con un tale pensiero:' un'espressione non sconosc... [ Continua a leggere ]
_MA SE LA NOSTRA INGIUSTIZIA LODA LA GIUSTIZIA DI DIO, COSA DIREMO? È INGIUSTO DIO CHE SI VENDICA? (PARLO DA UOMO)_ Ma se la nostra ingiustizia _LODA_ , х _SUNISTEESIN_ ( G4921 )] - 'stabilisce' o 'rende manifesto' (come in Romani 5:8 ), LA GIUSTIZIA DI DIO, COSA DIREMO? È INGIUSTO DIO CHE SI VEND... [ Continua a leggere ]
_DIO NON VOGLIA: PERCHÉ ALLORA COME GIUDICHERÀ DIO IL MONDO?_ Dio non voglia: perché allora come giudicherà Dio il mondo? - qd, 'lontano da noi un tale pensiero; perché questo annullerebbe ogni giudizio futuro».... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ SE LA VERITÀ DI DIO HA PIÙ ABBONDATO PER LA MIA MENZOGNA ALLA SUA GLORIA; PERCHÉ ANCH'IO SONO GIUDICATO PECCATORE? _PERCHÉ SE LA VERITÀ DI DIO È PIÙ ABBONDATA PER LA MIA MENZOGNA , cioè se la sua fedeltà è resa ancor più evidente dalla mia mancanza.... [ Continua a leggere ]
_E NON PIUTTOSTO (COME CI VIENE RIFERITO CALUNNIAMENTE, E COME ALCUNI AFFERMANO CHE DICIAMO:) FACCIAMO IL MALE, PERCHÉ VENGA IL BENE? LA CUI DANNAZIONE È GIUSTA._ E [perché dovremmo] non [piuttosto dire], (come ci viene riportato calunniamente, e come alcuni affermano che diciamo,) FACCIAMO IL MAL... [ Continua a leggere ]
_COSA POI? SIAMO MIGLIORI DI LORO? NO, IN NESSUN MODO: POICHÉ ABBIAMO GIÀ DIMOSTRATO CHE SIA GIUDEI CHE GENTILI SONO TUTTI SOTTO IL PECCATO;_ Cosa poi? siamo migliori [di loro?] - 'Abbiamo la preminenza?' "Noi eccelliamo?" х _PROECHOMETHA_ ( G4284 ), proecellimus- il medio usato come l'attivo]. NO,... [ Continua a leggere ]
_COME È SCRITTO, NON C'È NESSUN GIUSTO, NO, NON UNO:_ Com'è scritto... I passi che qui seguono - dai Salmi, dai Proverbi e da Isaia - furono infatti suggeriti da particolari manifestazioni di depravazione umana avvenute sotto il suo stesso occhio; ma poiché questo mostrava solo ciò che l'uomo, quan... [ Continua a leggere ]
_NON C'È NESSUNO CHE COMPRENDA, NON C'È NESSUNO CHE CERCHI DIO._ Non c'è nessuno che comprenda, non c'è nessuno che cerchi Dio.... [ Continua a leggere ]
_SONO TUTTI ANDATI FUORI STRADA, SONO DIVENTATI INSIEME INUTILI; NON C'È NESSUNO CHE FACCIA IL BENE, NO, NESSUNO._ Sono tutti andati fuori strada, sono diventati insieme inutili; non c'è nessuno che faccia il bene, no, nemmeno uno ( Salmi 14:1 ; Salmi 53:1 ). Dai generali l'apostolo viene ora ai pa... [ Continua a leggere ]
_LA LORO GOLA È UN SEPOLCRO APERTO; CON LE LORO LINGUE HANNO USATO L'INGANNO; IL VELENO DEGLI ASPIDI È SOTTO LE LORO LABBRA:_ La loro gola è un sepolcro aperto ( Salmi 5:9 ): qd, 'Ciò che esce dal loro cuore, e trova sfogo nella parola e nell'azione attraverso la gola, è come l'alito pestilenziale... [ Continua a leggere ]
_LA CUI BOCCA È PIENA DI MALEDIZIONE E AMAREZZA:_ La cui bocca è piena di maledizione e di amarezza ( Salmi 10:7 ) - qd, 'Quella bocca che dovrebbe essere "dolcissima" ( Cantico dei Cantici 5:16 ), essendo "infiammata dell'inferno" ( Giacomo 3:6 ) , è pieno di ira ardente contro coloro che dovrebbe... [ Continua a leggere ]
_I LORO PIEDI SONO PRONTI A VERSARE SANGUE:_ I loro piedi sono pronti a versare sangue ( Proverbi 1:16 ; Isaia 59:7 ) - qd, 'Quei piedi che dovrebbero "percorrere la via dei comandamenti di Dio" ( Salmi 119:32 ) sono impiegati per condurre gli uomini ad atti del crimine più oscuro :'... [ Continua a leggere ]
_DISTRUZIONE E MISERIA SONO NELLE LORO VIE:_ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E NON HANNO CONOSCIUTO LA VIA DELLA PACE:_ E non hanno conosciuto la via della pace ( Isaia 59:7 ). Queste due ultime clausole sono un'affermazione supplementare sui modi degli uomini, suggerita da quanto era stato detto sui "piedi", ed esprimono la malizia e la miseria che gli uomini spargono sul... [ Continua a leggere ]
_NON C'È TIMORE DI DIO DAVANTI AI LORO OCCHI._ Non c'è timore di Dio davanti ai loro occhi ( Salmi 36:1 ) - qd, 'Gli occhi ma "vedono colui che è invisibile" ( Ebrei 11:27 ), un timore reverenziale di Colui con cui abbiamo a che fare sarebbe castigare ogni gioia e solleva l'anima dalle sue depressi... [ Continua a leggere ]
_ORA SAPPIAMO CHE TUTTO CIÒ CHE DICE LA LEGGE, LO DICE A COLORO CHE SONO SOTTO LA LEGGE: AFFINCHÉ OGNI BOCCA SIA TAPPATA E TUTTO IL MONDO SI RENDA COLPEVOLE DAVANTI A DIO._ Ora sappiamo che ciò che dice la legge (cioè la Scrittura, considerata come legge del dovere: cfr. Giovanni 10:34 ), lo dice a... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ PER LE OPERE DELLA LEGGE NESSUNA CARNE SARÀ GIUSTIFICATA DAVANTI A LUI: POICHÉ DALLA LEGGE È LA _ _QUINDI PER LE OPERE DELLA LEGGE NESSUNA CARNE SARÀ GIUSTIFICATA DAVANTI A LUI: POICHÉ DALLA LEGGE È LA CONOSCENZA DEL PECCATO._ Pertanto con gli atti della legge - con l'osservanza delle sue p... [ Continua a leggere ]
_MA ORA SI MANIFESTA LA GIUSTIZIA DI DIO SENZA LA LEGGE, TESTIMONIATA DALLA LEGGE E DAI PROFETI;_ Ma ora - х _NUNI_ ( G3570 ) _DE_ ( G1161 )]. Possiamo considerarlo sia come una particella di transizione verso una nuova fase dell'argomentazione (come la prendono Fritzsche, Meyer, DeWette e Alford)... [ Continua a leggere ]
_ANCHE LA GIUSTIZIA DI DIO CHE È PER LA FEDE DI GESÙ CRISTO A TUTTI E SU TUTTI QUELLI CHE CREDONO: PERCHÉ NON C'È DIFFERENZA:_ Anche la giustizia di Dio [che è] per fede di Gesù Cristo, cioè per fede in Lui (il genitivo dell'oggetto della fede), A TUTTI E SU TUTTI COLORO CHE CREDONO , _EIS_ ( G1519... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ TUTTI HANNO PECCATO E SONO PRIVI DELLA GLORIA DI DIO;_ Perché tutti hanno peccato - `Per tutti hanno peccato' х _HEEMARTON_ ( G264 ). L'aoristo è qui usato, come si considera la cosa affermata, nei confronti dell'intera razza, come un fatto già compiuto]. E [DO] VENIRE MENO ALLA GLORIA DI... [ Continua a leggere ]
_ESSERE GIUSTIFICATI GRATUITAMENTE PER LA SUA GRAZIA MEDIANTE LA REDENZIONE CHE È IN CRISTO GESÙ:_ Essendo giustificato liberamente, х _DOOREAN_ ( G1432 )] - senza che nulla da parte nostra sia stato fatto per meritarlo (confronta 2 Tessalonicesi 3:8 , dove la stessa parola è resa, "per nulla") PE... [ Continua a leggere ]
_CHE DIO HA STABILITO PER ESSERE UNA PROPIZIAZIONE MEDIANTE LA FEDE NEL SUO SANGUE, PER DICHIARARE LA SUA GIUSTIZIA PER LA REMISSIONE DEI PECCATI PASSATI, MEDIANTE LA TOLLERANZA DI DIO;_ Che Dio ha stabilito ('Dio ha stabilito') [per essere] una propiziazione, х _HILASTEERION_ ( G2435 ) = _KAPORET_... [ Continua a leggere ]
_PER DICHIARARE, DICO, IN QUESTO MOMENTO LA SUA GIUSTIZIA: CHE SIA GIUSTO E GIUSTIFICATORE DI COLUI CHE CREDE IN GESÙ._ Per dichiarare, [dico], in questo momento la sua giustizia - "Per mostrare la sua giustizia in questo tempo presente" (significando il tempo presente del Vangelo), CHE EGLI POSSA... [ Continua a leggere ]
_DOV'È IL VANTARSI ALLORA? È ESCLUSO. CON QUALE LEGGE? DI OPERE? NO: MA PER LA LEGGE DELLA FEDE._ Dov'è il vantarsi allora? È escluso. Con quale legge? - "Su quale principio?" DI OPERE? ANZI; MA DALLA LEGGE (o, in base al principio) DELLA FEDE.... [ Continua a leggere ]
_PERTANTO CONCLUDIAMO CHE UN UOMO È GIUSTIFICATO PER FEDE SENZA LE OPERE DELLA LEGGE._ Pertanto concludiamo che un uomo è giustificato per fede senza le opere della legge. Ci sono prove importanti a favore di "Per" qui, al posto di "Perciò"; e la maggior parte dei critici lo considerano la vera let... [ Continua a leggere ]
_È SOLO IL DIO DEGLI EBREI? NON È ANCHE LUI DEI PAGANI? SÌ, ANCHE DEI GENTILI:_ È solo il Dio degli ebrei? non è anche lui dei pagani? Sì, anche dei Gentili. La via della salvezza deve essere egualmente adatta a tutta la famiglia dell'uomo caduto; ma la dottrina della giustificazione per fede è l'u... [ Continua a leggere ]
_VISTO CHE È UN SOLO DIO, CHE GIUSTIFICHERÀ LA CIRCONCISIONE PER FEDE, E L'INCIRCONCISIONE PER FEDE._ Vedendo [è] un Dio che deve - o, 'uno è il Dio che deve' GIUSTIFICARE LA CIRCONCISIONE PER FEDE , _EK_ ( G1537 ) _PISTEOOS_ ( G4102 ) .] E L'INCIRCONCISIONE PER FEDE , х _DIA_ ( G1223 ) _TEES_ ( G... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ANNULLIAMO LA LEGGE MEDIANTE LA FEDE? DIO NON VOGLIA: SÌ, STABILIAMO LA LEGGE._ Allora annulliamo la legge mediante la fede? 'Questa dottrina della giustificazione per fede, dunque, dissolve l'obbligo della legge? Se è così, non può essere di Dio; ma basta con un simile pensiero, perché fa... [ Continua a leggere ]