Commento critico ed esplicativo
Rut 2:20
E Naomi disse alla nuora: "Benedetto colui dal Signore, che non ha abbandonato la sua benignità verso i vivi e verso i morti". E Naomi le disse: "Quell'uomo è nostro parente prossimo, uno dei nostri prossimi parenti".
L'uomo è... uno dei nostri prossimi parenti - ebreo, "uno dei nostri redentori", al quale spetta proteggerci, acquistare le nostre terre e sposare te, la reliquia del suo prossimo parente. Disse: "Uno di loro", non che ce ne fossero molti nella stessa stretta relazione, ma che era un parente molto stretto, un altro individuo aveva solo la precedenza.