_ALLORA BOAZ SALÌ ALLA PORTA E VI FECE SEDERE; ED ECCO, IL PARENTE DI
CUI BOAZ AVEVA PARLATO PASSÒ; AL QUALE DISSE: OH, TALE! VOLTATI DA
PARTE, SIEDITI QUI. E SI VOLTÒ, E SI SEDETTE._
Poi Boaz salì alla porta, un edificio coperto da un tetto, non
recintato da mura; il luogo dove anticamente, e anco... [ Continua a leggere ]
_E PRESE DIECI UOMINI DEGLI ANZIANI DELLA CITTÀ, E DISSE: SEDETEVI
QUAGGIÙ. E SI SEDETTERO. _ _E PRESE DIECI UOMINI DEGLI ANZIANI DELLA
CITTÀ, E DISSE: SEDETEVI QUAGGIÙ. E SI SEDETTERO._
Dieci uomini degli anziani della città, come testimoni. In
circostanze ordinarie due o tre erano sufficienti per... [ Continua a leggere ]
_E DISSE AL PARENTE: NAOMI, CHE È TORNATA DAL PAESE DI MOAB, VENDE UN
PEZZO DI TERRA CHE ERA DI NOSTRO FRATELLO ELIMELECH:_
Naomi... vende un pacco - cioè, intrattiene l'idea di vendere. Nelle
sue circostanze era libera di Levitico 25:25 ( Levitico 25:25 ). Sia
Naomi che Ruth avevano un interesse p... [ Continua a leggere ]
_E HO PENSATO DI FARTI PUBBLICITÀ, DICENDO: COMPRALO DAVANTI AGLI
ABITANTI, E DAVANTI AGLI ANZIANI DEL MIO POPOLO. SE TU LO RISCATTI,
RISCATTALO; MA SE NON LO RISCATTI, ALLORA DIMMI, CHE IO LO SAPPIA:
POICHÉ NON C'È NESSUNO CHE LO RISCATTI FUORI DI TE; E IO SONO DIETRO
A TE. E LUI HA DETTO, LO RISCA... [ Continua a leggere ]
_ALLORA BOAZ DISSE: «IL GIORNO IN CUI ACQUISTERAI IL CAMPO DALLA MANO
DI NAOMI, DOVRAI COMPRARLO ANCHE DA RUT LA MOABITA, LA MOGLIE DEL
MORTO, PER SUSCITARE IL NOME DEL MORTO SULLA SUA EREDITÀ»._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E IL PARENTE DISSE: NON POSSO RISCATTARLO PER ME STESSO, PER TIMORE
DI ROVINARE LA MIA STESSA EREDITÀ: RISCATTA IL MIO DIRITTO SU TE
STESSO; PERCHÉ NON POSSO RISCATTARLO._
Non posso riscattarlo... per non rovinare la mia stessa eredità.
Questa conseguenza sarebbe derivata, in primo luogo, dall'ave... [ Continua a leggere ]
_ORA QUESTO ERA IL MODO IN PASSATO IN ISRAELE RIGUARDO ALLA REDENZIONE
E AL CAMBIAMENTO, PER CONFERMARE OGNI COSA; UN UOMO SI STRAPPÒ LA
SCARPA E LA DIEDE AL SUO VICINO: E QUESTA ERA UNA TESTIMONIANZA IN
ISRAELE._
Un uomo si è strappato una scarpa. Quando il parente si rifiutò di
compiere il suo dov... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ IL PARENTE DISSE A BOAZ: COMPRALO PER TE. COSÌ SI TOLSE LA
SCARPA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E BOAZ DISSE AGLI ANZIANI EA TUTTO IL POPOLO: VOI SIETE OGGI
TESTIMONI CHE HO COMPRATO TUTTO CIÒ CHE ERA DI ELIMELECH, E TUTTO
CIÒ CHE ERA DI CHILION E MAHLON, DALLA MANO DI NAOMI._
Tutto ciò che era di Chilion e Mahion, della mano di Noemi. Sebbene
la vedova di Chilion fosse ancora in vita, non l... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE HO ACQUISTATO RUT LA MOABITA, MOGLIE DI MAHLON, PER ESSERE
MIA MOGLIE, PER SUSCITARE IL NOME DEI MORTI SULLA SUA EREDITÀ,
AFFINCHÉ IL NOME DEI MORTI NON SIA CANCELLATO DAI SUOI FRATELLI E
DALLA PORTA DI IL SUO POSTO: OGGI SIETE TESTIMONI._
Ruth la Moabita... ho comprato per essere mia mogl... [ Continua a leggere ]
_E TUTTA LA GENTE CHE ERA ALLA PORTA E GLI ANZIANI DICEVANO: NOI SIAMO
TESTIMONI. IL SIGNORE FA DELLA DONNA CHE È ENTRATA IN CASA TUA COME
RACHELE E COME LIA, LE DUE CHE EDIFICARONO LA CASA D'ISRAELE; E FA' IN
MODO DEGNO IN EFRATA, E SII FAMOSO A BETLEMME:_
Tutto il popolo... e gli anziani, dissero... [ Continua a leggere ]
_E LA TUA CASA SIA COME LA CASA DI PHAREZ, CHE TAMAR PARTORÌ A GIUDA,
DELLA STIRPE CHE L'ETERNO TI DARÀ DA QUESTA GIOVANE DONNA._
Sia la tua casa come la casa di Pharez - cioè, onorabile e numeroso
come la sua, era l'antenato del popolo di Bet-lehem, e la sua famiglia
una delle cinque da cui proven... [ Continua a leggere ]
_COSÌ BOAZ PRESE RUT, CHE ERA SUA MOGLIE; E QUANDO ENTRÒ DA LEI, IL
SIGNORE LE FECE CONCEPIRE ED ELLA PARTORÌ UN FIGLIO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E LE DONNE SUE VICINE GLI DIEDERO UN NOME, DICENDO: C'È UN FIGLIO
NATO A NAOMI; E LO CHIAMARONO OBED: È IL PADRE DI IESSE, IL PADRE DI
DAVIDE._
Obed - significa "servo".... [ Continua a leggere ]
_ORA QUESTE SONO LE GENERAZIONI DI PHAREZ: PHAREZ GENERÒ HEZRON,_
Queste sono le generazioni di Pharez, cioè i suoi discendenti. Questa
appendice mostra che l'obiettivo speciale contemplato dall'autore
ispirato di questo piccolo libro era preservare la memoria di un
interessante episodio domestico... [ Continua a leggere ]