Commento critico ed esplicativo
Salmi 109:10
I suoi figli siano continuamente vagabondi e mendicano: ricerchino il pane anche dai loro luoghi desolati.
Lascia che i suoi figli siano continuamente vagabondi - ( Salmi 59:11 ; Salmi 59:15 .)
E mendicare - in contrasto con il provvedimento per i giusti ( Salmi 37:25 ).
Cerchino (il loro pane) anche dai loro luoghi desolati - dove solo la fame li guarda in faccia, tra le rovine di quelle che un tempo erano le loro dimore riccamente fornite. Maurer traduce, "lontano da [così min ( H4480 ) è talvolta usato] le proprie case desolate", che il parallelo favorisce, perché le rappresenta non come vicino alle loro case originali, ma come "continuamente vagabondi".