Salmi 119:22

Allontana da me il rimprovero e il disprezzo; poiché ho osservato le tue testimonianze.

Rimuovi da me il rimprovero e il disprezzo - Ebraico, gal ( H1540 ); 'allontana da me l'obbrobrio'-vale a dire, come Israele partorì dal pagano, così anche se Dio li rinnegò, quando furono posti sotto il potere dei non circoncisi. L'allusione è a Giosuè 5:9 , dove, dopo che il popolo ebbe cessato di essere incirconciso, «il Signore disse... In questo giorno ho tolto da voi l'obbrobrio dell'Egitto. Perciò il nome del luogo si chiama Ghilgal " (cioè, rotolamento; la stessa radice ebraica di qui). Il rinnovo della circoncisione ha praticamente annunciato che Dio ha poi rinnovato l'alleanza con Israele.

perché ho osservato le tue testimonianze. "I superbi... deviano dai tuoi comandamenti" ( Salmi 119:21 ), e perciò mi "rimproverano" di "osservare le tue testimonianze", e in "disprezzo" scherniscono Israele come rinnegato da Dio con tutte le sue

(cioè, il rimanente divino) mantenendoli. Con i "tuoi giudizi" ( Salmi 119:20 ) li "rimproveri" ( Salmi 119:21 ), e così allontana da me il loro "rimprovero" ( Salmi 39:8 ). Riguarda l'onore di Dio I rivendicare coloro che osservano le testimonianze di Dio, affinché loro e altri non siano scoraggiati dal osservarle.