Salmi 139:3

Tu percorri il mio cammino e il mio riposo, e conosci tutte le mie vie.

Tu percorri il mio cammino e il mio riposo, e conosci (sei familiare) tutte le mie vie.

"Tu compatti" [zaarah, da zeer, cerchio o corona] (cfr 2 Samuele 22:40 ). L'ebraico di solito significa ventilare, o setacciare accuratamente, mentre il grano viene ventilato. Così l'arabo, Settanta [exichniasas, tu hai investigato], Vulgata; Geremia 4:11 ; Geremia 51:2 . Dio può separare la pula dal grano nei caratteri più intimi degli uomini. "Il mio sdraiarsi" - letteralmente, il mio divano. Tu vagli tutto ciò che sento o faccio, sia sul mio giaciglio che per via (cfr Salmi 139:1 ).