Commento critico ed esplicativo
Salmi 146:4
Il suo respiro esce, ritorna alla sua terra; in quel giorno stesso periscono i suoi pensieri.
Il suo respiro esce, ritorna alla sua terra (da Salmi 104:29 cfr Genesi 3:19 ; Ecclesiaste 12:7, Genesi 3:19 ), in quello stesso giorno periscono i suoi pensieri. Il caldeo traduce "le sue macchinazioni periscono". La natura pericolante della classe di esseri a cui appartengono i principi mostra quanto poca "fiducia" sia da riporre in loro ( Salmi 146:3 ). Per quanto euforici siano ora i loro pensieri, questi presto saranno tutti 1 Corinzi 2:6 ( 1 Corinzi 2:6 ; 1 Corinzi 3:20 ).
L'ebraico per "pensieri" significa letteralmente "lucido", "lucidatura", il che implica quanto fossero elaborati i suoi piani elaborate `eshtownotaayw ( H6250 ), da `aashat ( H6245 ), brillare]. Come può portare "aiuto" o salvezza per altri che non possono salvare se stesso?La morte improvvisamente squarcia la sua rete di progetti, e quindi mette fine a ogni speranza che era riposta in lui.