Commento critico ed esplicativo
Salmi 22:14
Sono versato come acqua e tutte le mie ossa sono slogate: il mio cuore è come cera; si scioglie in mezzo alle mie viscere.
Versato come l'acqua. Come in Salmi 22:12 Egli descrive i Suoi problemi dall'esterno, così qui, e in Salmi 22:15 , Egli descrive i Suoi problemi dall'interno. Essere "versato come acqua" significa essere completamente dissolto in quanto a forza. Gli Israeliti a Mizpeh versarono acqua in segno della loro assoluta impotenza ( 1 Samuele 7:6 ; 2 Samuele 14:14 ).
Le mie ossa sono slogate - perché sono distese sulla croce; letteralmente, 'tutte le mie ossa si sono separate' (da paarad ( H6504 )) l'una dall'altra: a malapena si uniscono.
Il mio cuore è... sciolto - come nel caso di uno pronto ad affondare ( Giosuè 7:5 ).
Come la cera che si scioglie al fuoco ( Salmi 68:2 ), così il cuore del Messia si è sciolto per l'ardente indignazione di Yahweh contro i nostri peccati e Colui che li ha portati.