Salmi 22:20

Libera la mia anima dalla spada; mia cara dal potere del cane. La mia anima dalla spada; mio caro. "La spada" non è stata letteralmente sguainata contro Gesù, ma è una figura per lo strumento di morte (2 Samuele 11:24 ); e quanto al Messia (Zaccaria 12:7 ). Il parallelismo mostra che "mio tesoro" significa "la mia anima". È letteralmente 'il mio unico' ( yachiyd ( H3173 )), unico; così come il Messia era "l'unigenito del Padre" (Zaccaria 12:10 - lo stesso ebraico); e come la Chiesa è descritta da Lui, il mio incontaminato non è che uno» (Cantico dei Cantici 6:9 ).

La sua unica preziosità è la Sua supplica perché il Padre non la abbandoni al "potere (letteralmente, la fascia) del cane". Lo spiega Lutero, 'mio solitario', cioè il mio spirito del tutto abbandonato e lasciato solo da tutti (cfr Salmi 142:4 , fine). Come sopra in Salmi 22:11 , aveva detto, non c'è nessuno che possa aiutarmi". Preferisco la versione inglese. Quindi Salmi 7:5 . "Il cane" è la plebaglia ebraica; sporco e rabbioso, come "cani" ( Filippesi 3:2 ). Sono designati al singolare, "il cane", per implicare la loro unione nel male. Le mani (ebraiche) sono attribuite alla plebaglia simile a un cane, come "la spada" è attribuita al governatore e ai soldati romani .