Salmi 29:7

La voce del Signore divide le fiamme del fuoco.

Divideth - ebraico, heweth; cioè, fa a pezzi tutti gli avversari con i fulmini biforcuti ( Salmi 29:5 ) (Gejer, Hengstenberg). "O braccio del Signore... che hai TAGLIATO х chaatsab ( H2672 ), lo stesso verbo di qui] Rahab" ( Isaia 51:9 ; Osea 6:5 ). Il caldeo, la Settanta, l'arabo della Vulgata e il siriaco supportano la versione inglese. Come la voce di Yahweh chiama, così si fende attraverso la fiamma del fulmine: il tuono che rimbomba attraverso il fulmine. La brevità del versetto corrisponde alla rapidità del lampo.