_IN TE, SIGNORE, CONFIDO; NON MI VERGOGNI MAI: LIBERAMI NELLA TUA GIUSTIZIA._ Salmi 31:1 .-Preghiera per la liberazione, sulla richiesta della giustizia di Yahweh ( Salmi 31:1 ); La fiducia di Davide a causa del carattere di Yahweh verso il suo popolo ( Salmi 31:2 ); la sua angoscia ( Salmi 31:9 );... [ Continua a leggere ]
_PORGI A ME IL TUO ORECCHIO; LIBERAMI PRESTO: SII TU LA MIA FORTE ROCCIA, PER UNA CASA DI DIFESA PER SALVARMI._ La prima strofa. La preghiera del Salmista, con la fiducia di essere esauditi per il carattere del Signore verso il suo popolo fiducioso. INCHINATI... - come un Padre maestoso che china... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ TU SEI LA MIA ROCCIA E LA MIA FORTEZZA; PERCIÒ PER AMOR DEL TUO NOME GUIDAMI E GUIDAMI._ Amor del tuo nome ... - o (come la Settanta, la Vulgata e l'arabo), continuando il terreno su cui poggia la preghiera ( Salmi 31:2 ), traduci, "E per amore del tuo nome (per amore dei tuoi attributi man... [ Continua a leggere ]
_NELLE TUE MANI RIMETTO IL MIO SPIRITO: TU MI HAI REDENTO, O SIGNORE, DIO DI VERITÀ._ In... - Le parole morenti di Cristo ( Luca 23:46 ). REDENTO. Nella sua applicazione al Salvatore, l'espressione "redento" si riferisce all'aver liberato il Figlio da Satana, dalla morte e dalla tomba, da parte de... [ Continua a leggere ]
_HO ODIATO COLORO CHE CONSIDERANO VANITÀ MENZOGNERE: MA CONFIDO NEL SIGNORE._ Vanità bugiarde - gli idoli, letterali o spirituali, in cui la fiducia mondana, e che si dimostrano vanità bugiarde, deludendo le speranze dei loro devoti ( Giona 2:8 ). MA CONFIDO - "nel Signore", che è il "Dio di verit... [ Continua a leggere ]
_MI RALLEGRERÒ E MI RALLEGRERÒ DELLA TUA MISERICORDIA: POICHÉ HAI CONSIDERATO IL MIO GUAIO; HAI CONOSCIUTO LA MIA ANIMA NELLE AVVERSITÀ;_ Io... gioirò nella tua misericordia. Con l'occhio della fede VEDE Dio già avendo riguardo al suo "tribolamento", e perciò gioisce nella misericordia di Dio, come... [ Continua a leggere ]
_E NON MI HAI RINCHIUSO NELLE MANI DEL NEMICO: HAI POSTO I MIEI PIEDI IN UNA GRANDE STANZA. _ _E NON MI HAI RINCHIUSO NELLE MANI DEL NEMICO: HAI POSTO I MIEI PIEDI IN UNA GRANDE STANZA._ Non mi hai fatto tacere ( 1 Samuele 23:12 , margine) - una coincidenza non progettata tra la lingua di Davide qu... [ Continua a leggere ]
_ABBI PIETÀ DI ME, O SIGNORE, PERCHÉ SONO NELL'ANGOSCIA: IL MIO OCCHIO È CONSUMATO DAL DOLORE, SÌ, LA MIA ANIMA E IL MIO VENTRE._ La seconda strofa. La sua angoscia, e la sua commissione di essa al Signore nella preghiera. SONO NEI GUAI - "Sono in difficoltà". IL MIO OCCHIO ... DOLORE - "agitazio... [ Continua a leggere ]
_FOR MY LIFE IS SPENT WITH GRIEF, AND MY YEARS WITH SIGHING: MY STRENGTH FAILETH BECAUSE OF MINE INIQUITY, AND MY BONES ARE CONSUMED._ For my life ... grief - (Geremia 20:18.) MY STRENGTH ... INIQUITY. The Psalmist's infirmities and occasional grievous transgressions, through neglect of watchfuln... [ Continua a leggere ]
_I WAS A REPROACH AMONG ALL MINE ENEMIES, BUT ESPECIALLY AMONG MY NEIGHBOURS, AND A FEAR TO MINE ACQUAINTANCE: THEY THAT DID SEE ME WITHOUT FLED FROM ME._ A reproach among (Hebrew, _ MIN_ (H4480), from, on the part of) ALL MINE ENEMIES. The reproach arose from mine enemies. MY NEIGHBOURS. It is p... [ Continua a leggere ]
_SONO DIMENTICATO COME UN MORTO FUORI DI TESTA: SONO COME UN VASO ROTTO._ dimenticato... fuori di testa. Quindi Deuteronomio 31:21 , "dimenticato dai mesi". COME... MORTO - ( Salmi 88:4 ; Ecclesiaste 9:5 .) UN VASO ROTTO - di cui nessuno si preoccupa, dal momento che non può mai essere ripristinat... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ HO UDITO LA CALUNNIA DI MOLTI: LA PAURA ERA DA OGNI PARTE: MENTRE TENNERO CONSIGLIO INSIEME CONTRO DI ME, TRAMARONO DI TOGLIERMI LA VITA._ Ho sentito la calunnia... - ( Salmi 2:2 ). Dalla calunnia in parole, si passava alla persecuzione con gli atti. Con i rimproveri gli alienarono la pubbl... [ Continua a leggere ]
_MA IN TE HO CONFIDATO, O ETERNO: HO DETTO: TU SEI IL MIO DIO._ Tu sei il mio Dio - nonostante la "calunnia" dei miei avversari, che Dio mi ha abbandonato (cfr Salmi 22:1, Salmi 22:8 ; Salmi 22:8 ). «Non c'è niente di più difficile che, quando vediamo la nostra fede disprezzata dal mondo intero, ri... [ Continua a leggere ]
_I MIEI TEMPI SONO NELLE TUE MANI: LIBERAMI DALLA MANO DEI MIEI NEMICI E DA QUELLI CHE MI PERSEGUITANO._ I miei tempi... la tua mano. Confronta "i miei tempi", 1 Cronache 29:30 ; Daniele 2:21 . Cristo, il grande uomo rappresentativo, realizzava continuamente il senso del suo tempo, con tutte le sue... [ Continua a leggere ]
_FA' RISPLENDERE IL TUO VOLTO SUL TUO SERVO: SALVAMI PER LA TUA MISERICORDIA._ Il tuo volto... risplendi... servo - la benedizione mosaica ( Numeri 6:25 ; cfr Salmi 4:6 ) . Le parole "tuo servo" implicano un argomento sul perché Dio dovrebbe ascoltare la sua preghiera; perché Dio non può che essere... [ Continua a leggere ]
_NON MI VERGOGNI, O SIGNORE; POICHÉ IO TI HO INVOCATO: SI VERGOGNINO GLI EMPI E TACCIANO NELLA TOMBA._ Lasciami... o Signore; poiché ti ho invocato - riprendendo la preghiera ( Salmi 31:1 ) in ordine inverso delle clausole; l'«appello» a Yahweh qui è l'espressione esteriore della «fiducia» là. LASC... [ Continua a leggere ]
_SI METTANO A TACERE LE LABBRA BUGIARDE; CHE DICONO COSE DOLOROSE CON ORGOGLIO E CON DISPREZZO CONTRO I GIUSTI._ Lascia che le labbra bugiarde... cose dolorose - o 'cose dure', come l'ebraico è tradotto, Salmi 94:4 х _`AATAQ_ ( H6275 )]; propriamente, ciò che è indurito dall'età: così qui, discorsi... [ Continua a leggere ]
_OH QUANTO È GRANDE LA TUA BONTÀ, CHE HAI ACCUMULATO PER COLORO CHE TI TEMONO; CHE HAI FATTO PER COLORO CHE CONFIDANO IN TE DAVANTI AI FIGLI DEGLI UOMINI!_ La terza divisione. La certezza della bontà del Signore al Suo popolo. OH ORA GRANDE... HAI ACCUMULATO - "riposto", come un tesoro accumulato... [ Continua a leggere ]
_LI NASCONDERAI NEL SEGRETO DELLA TUA PRESENZA DALL'ORGOGLIO DELL'UOMO: LI CUSTODIRAI SEGRETAMENTE IN UN _ _PADIGLIONE DALLA CONTESA DELLE LINGUE._ Nasconderai... l'orgoglio dell'uomo - ( Salmi 27:5 ; Salmi 32:7 .) Gesenius traduce, 'dalle cospirazioni dell'uomo' х _MEERUKCEEY_ ( H7407 ), da _RAAKAC... [ Continua a leggere ]
_BENEDETTO SIA IL SIGNORE, PERCHÉ MI HA MOSTRATO LA SUA MERAVIGLIOSA BENIGNITÀ IN UNA CITTÀ FORTE._ Strong city. Yahweh Himself, with His almighty protection, is the "strong city" (Salmi 46:1; Salmi 46:11). Thus, this last verse of the third strophe corresponds to the first verse of the first strop... [ Continua a leggere ]
_FOR I SAID IN MY HASTE, I AM CUT OFF FROM BEFORE THINE EYES: NEVERTHELESS THOU HEARDEST THE VOICE OF MY SUPPLICATIONS WHEN I CRIED UNTO THEE._ The conclusion recapitulates David's experience, with a view to strengthen all the saints in faith and love. FOR I SAID. Translate as not connected with... [ Continua a leggere ]
_O LOVE THE LORD, ALL YE HIS SAINTS: FOR THE LORD PRESERVETH THE FAITHFUL, AND PLENTIFULLY REWARDETH THE PROUD DOER._ O love ... saints. From God, David turns to his fellow-saints. (FOR) THE LORD PRESERVETH THE FAITHFUL. Yahweh's faithfulness to the faithful is the ground of their "love plentiful... [ Continua a leggere ]
_BE OF GOOD COURAGE, AND HE SHALL STRENGTHEN YOUR HEART, ALL YE THAT HOPE IN THE LORD._ Fatti coraggio... spera nel Signore. L'ebraico, "speranza" х _YAACHAL_ ( H3176 )], esprime l'intento in attesa di Lui ( Salmi 33:20 ; Isaia 42:4 cfr Matteo 12:21 , attesa fiducia e attesa: Genesi 8:10 ). La part... [ Continua a leggere ]