_DIFENDI LA MIA CAUSA, SIGNORE, CON QUELLI CHE COMBATTONO CON ME: COMBATTI CONTRO QUELLI CHE COMBATTONO CONTRO DI ME._ Il punto di partenza del salmo appare in 1 Samuele 24:15 : Davide, dopo aver risparmiato Saulo in Engedi, dice: "Il Signore sia giudice tra me e te... e difendi la mia causa" (cfr... [ Continua a leggere ]
_AFFERRA SCUDO E SCUDO E ALZATI IN MIO AIUTO._ Scudo e scudo. L'ebraico significa 'il piccolo scudo' х _MAAGEEN_ ( H4043 )] e il 'grande scudo' rispettivamente х _TSINAAH_ ( H6793 )] (cfr Salmi 5:12 , nota; 1 Re 10:16 ). Dio promette, in Deuteronomio 32:41 , che 'se Egli affila la Sua spada scintil... [ Continua a leggere ]
_ESTRAI ANCHE LA LANCIA E FERMA LA VIA CONTRO QUELLI CHE MI PERSEGUITANO: DI' ALL'ANIMA MIA, IO SONO LA TUA SALVEZZA._ Estrai anche la lancia, cioè dalla tua armeria. E FERMATI (LA VIA) - interponiti, tra me ei miei persecutori; letteralmente, "porre una barriera" contro di loro. David, come guerr... [ Continua a leggere ]
_SIANO CONFUSI E SVERGOGNATI QUELLI CHE CERCANO LA MIA ANIMA: SI CONVERTANO E SI CONFONDANO QUELLI CHE TRAMANO LA MIA FERITA._ Lasciamoli... - ha ripetuto a fine Salmi 35:26 .... [ Continua a leggere ]
_SIANO COME PULA AL VENTO E LI INSEGUA L'ANGELO DEL SIGNORE._ Siano come pula - ( Salmi 1:4 .) ANGELO... Lo stesso Angelo Divino che "si accampa intorno a quelli che lo temono" ( Salmi 34:7 34,7 ). Per "inseguire" tradurre (docheh) 'spingerli', in modo da non essere mai più pieni ( Salmi 36:12 ; S... [ Continua a leggere ]
_SIA TENEBROSA E SCIVOLOSA LA LORO VIA E LI PERSEGUITI L'ANGELO DEL SIGNORE._ Modo essere scuro e scivoloso. immagine da uno su un sentiero oscuro e scivoloso, che ritarda il suo volo e rende inevitabile la sua distruzione. CHE L'ANGELO... - "l'angelo del Signore", il Verbo Divino, che salva il su... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ SENZA MOTIVO HANNO TESO PER ME LA LORO RETE IN UNA FOSSA, CHE SENZA MOTIVO HANNO SCAVATO PER LA MIA ANIMA._ Hanno nascosto per me la loro rete in una fossa. Il fatto che abbiano teso una rete per il richiedente, giustifica la preghiera e ne assicura l'adempimento, affinché siano presi nella... [ Continua a leggere ]
_LASCIA CHE LA DISTRUZIONE VENGA SU DI LUI ALL'IMPROVVISO; E LA SUA RETE CHE HA NASCOSTO SI IMPIGLIA: IN QUELLA STESSA DISTRUZIONE LO FACCIA CADERE._ Lascia che la distruzione... inconsapevole - anche se avesse cercato di cogliere di sorpresa e di distruggere i giusti. L'empio ci viene presentato c... [ Continua a leggere ]
_E L'ANIMA MIA GIOIRÀ NEL SIGNORE: GIOIRÀ NELLA SUA SALVEZZA._ La mia anima sarà gioiosa. In attesa della graziosa risposta alla sua preghiera, e per dare ulteriore peso alla sua supplica, giura un sentito ringraziamento al Signore. GIOIRÀ NELLA SUA SALVEZZA - ogni volta che Yahweh avrà detto alla... [ Continua a leggere ]
_TUTTE LE MIE OSSA DIRANNO: SIGNORE, CHI È SIMILE A TE, CHE LIBERA IL POVERO DA COLUI CHE È TROPPO FORTE PER LUI, SÌ, IL POVERO E IL BISOGNOSO DA COLUI CHE LO DEPREDA?_ Tutte le mie ossa... - "tutto il mio corpo", preservato dalla tua bontà (cfr Salmi 34:20 ), come distinto dalla "mia anima" ( Salmi... [ Continua a leggere ]
_SI ALZARONO FALSI TESTIMONI; MI HANNO AFFIDATO COSE CHE NON CONOSCEVO._ La seconda strofa, in cui il sofferente si lamenta della malizia dei suoi nemici ( Salmi 35:11 ), per muovere la compassione di Dio ad interporsi in suo favore; in tal caso, come prima, fa voto di ringraziamento, con l'ulterio... [ Continua a leggere ]
_MI HANNO RICOMPENSATO MALE PER BENE A ROVINARE LA MIA ANIMA._ Loro ... il rovinare la mia anima - letteralmente, '(a) il lutto della mia anima;' mi hanno privato di tutte le consolazioni e le necessità per cui si sostiene la vita; Sono stato lasciato come uno solo al mondo, privo di tutto.... [ Continua a leggere ]
_MA QUANTO A ME, QUANDO ERANO MALATI, LA MIA VESTE ERA DI SACCO: HO UMILIATO L'ANIMA MIA CON IL DIGIUNO; E LA MIA PREGHIERA TORNÒ NEL MIO STESSO SENO._ Quando erano malati... io umiliavo - "afflitta" (cfr Isaia 58:3 ). Come se la loro malattia fosse la mia, castigavo il mio spirito con esercizi este... [ Continua a leggere ]
_MI SONO COMPORTATO COME SE FOSSE STATO MIO AMICO O FRATELLO: MI SONO INCHINATO PESANTEMENTE, COME UNO CHE PIANGE PER SUA MADRE._ Mi sono comportato bene - letteralmente, "ho camminato" o "sono andato avanti". COME SE... O FRATELLO. Confronta il lamento di Davide per il suo nemico, Saul, quando fu... [ Continua a leggere ]
_MA NELLA MIA AVVERSITÀ SI RALLEGRARONO E SI RADUNARONO INSIEME: SÌ, GLI ABIETTI SI RADUNARONO CONTRO DI ME, E IO NON LO SAPEVO; MI DILANIARONO E NON CESSARONO:_ Nella mia avversità si rallegrarono - letteralmente, 'nel mio arresto' ( Salmi 38:17 ); cioè, nella mia debolezza corporea. Nella loro ma... [ Continua a leggere ]
_CON IPOCRITI SCHERNITORI NELLE FESTE, MI HANNO DIGRIGNATO I DENTI._ Con schernitori ipocriti nelle feste - piuttosto, 'con schernitori ipocriti (o profani) per una torta' х _MAA`OWG_ ( H4580 )]; come vendere la loro lingua alla canzonatura per il gusto di una misera "torta" (non una torta prelibat... [ Continua a leggere ]
_SIGNORE, PER QUANTO TEMPO STARAI A GUARDARE? SALVA LA MIA ANIMA DALLE LORO DISTRUZIONI, MIA CARA DAI LEONI._ Signore, per quanto tempo starai a guardare? - senza interporsi per me. SALVATAGGIO... DISTRUZIONI - o 'desolazioni'. La sua anima è in un luogo lugubre e pericoloso, circondato dalle loro... [ Continua a leggere ]
_TI RENDERÒ GRAZIE NELLA GRANDE ASSEMBLEA: TI LODERÒ TRA MOLTA GENTE._ ti renderò grazie. Questo promesso grazie, dando alla fine della strofa centrale risponde a quella simile alla fine della prima strofa ( Salmi 35:9 ). La distinzione è che il rendimento di grazie è quello dell'anima a parte e in... [ Continua a leggere ]
_NON SI RALLEGRINO DI ME QUELLI CHE SONO I MIEI NEMICI INGIUSTAMENTE, NÉ STRIZZINO L'OCCHIO QUELLI CHE MI ODIANO SENZA MOTIVO._ Qui inizia la terza strofa: preghiera fondata sulle rappresentazioni appena fatte ( Salmi 35:19 ). NON LASCIARLI ... INGIUSTAMENTE - o "falsamente", con accuse bugiarde.... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ NON PARLANO DI PACE, MA TRAMANO COSE INGANNEVOLI CONTRO COLORO CHE TACCIONO NEL PAESE._ Non parlare di pace - come il mio atteggiamento pacifico verso di loro e tutti gli uomini avrebbe dettato come giusto. Questo versetto, 20 e 21, danno la ragione della preghiera in Salmi 35:19 , 'Non si... [ Continua a leggere ]
_SÌ, HANNO SPALANCATO LA LORO BOCCA CONTRO DI ME, E HANNO DETTO: AHA, AHA, IL NOSTRO OCCHIO L'HA VISTO._ Il nostro occhio l'ha visto, cioè la distruzione del santo sofferente, che desideravamo da tempo vedere ( Salmi 35:25 ).... [ Continua a leggere ]
_QUESTO HAI VISTO, O SIGNORE: NON TACERE: O SIGNORE, NON STARE LONTANO DA ME._ Questo tu hai visto, o Signore - ( Salmi 10:14 ; Esodo 3:7 ). La vista di Yahweh è in bellissimo contrasto con il loro vanto ( Salmi 35:21 ), "il nostro occhio l'ha visto". NON TACERE - rifiutati di non rispondere alla... [ Continua a leggere ]
_RISVEGLIATI E DESTATI AL MIO GIUDIZIO, SÌ ALLA MIA CAUSA, MIO DIO E MIO SIGNORE._ Svegliati... - svegliati per rivendicare il mio diritto e perorare la mia causa ( Salmi 9:4 ; Salmi 18:2 ).... [ Continua a leggere ]
_GIUDICAMI, O SIGNORE, MIO DIO, SECONDO LA TUA GIUSTIZIA; E NON SI RALLEGRINO DI ME._ Lascia ... - ( Salmi 35:19 .)... [ Continua a leggere ]
_NON DICANO IN CUOR LORO: AH, COSÌ VORREMMO: NON DICANO: LO ABBIAMO INGHIOTTITO._ Ah! così avremmo - letteralmente, 'Ah! la nostra anima;' cioè, 'il nostro desiderio', su cui abbiamo posto tutta la nostra anima ( Proverbi 13:4 ), si realizza.... [ Continua a leggere ]
_SI VERGOGNINO E SI CONFONDANO INSIEME QUELLI CHE SI RALLEGRANO DELLA MIA FERITA: SI RIVESTONO DI _ _VERGOGNA E DISONORE QUELLI CHE SI ESALTANO CONTRO DI ME._ Rivestito di vergogna - ( Salmi 109:18 ; Salmi 109:29 .)... [ Continua a leggere ]
_ESULTINO ED ESULTINO COLORO CHE FAVORISCONO LA MIA GIUSTA CAUSA; SÌ, DICANO CONTINUAMENTE: SIA MAGNIFICATO L'ETERNO, CHE SI COMPIACE DELLA PROSPERITÀ DEL SUO SERVITORE._ Lascia che gridino di gioia... la mia giusta causa - o 'che desiderano la mia giustificazione' (letteralmente, 'giustizia'). "De... [ Continua a leggere ]
_E LA MIA LINGUA PARLERÀ DELLA TUA GIUSTIZIA E DELLA TUA LODE TUTTO IL GIORNO._ La tua giustizia - che è il fondamento della "mia giustizia", o giustificazione ( Salmi 35:27 ). La giustizia intrinseca e infinita del Signore è magnificata dalla giustificazione del Suo popolo sulla base della Sua g... [ Continua a leggere ]