_NON IRRITARTI A CAUSA DEI MALFATTORI, NÉ ESSERE INVIDIOSO CONTRO GLI
OPERATORI D'INIQUITÀ._
Salmi 37:1 .-Il tema è, Dio ricompenserà i giusti e gli ingiusti i
loro rispettivi meriti a tempo debito; non agitarti, dunque, contro,
ma confida nel Signore e fa' il bene ( Salmi 37:1 ). La disposizione
a... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ PRESTO SARANNO TAGLIATI COME L'ERBA E APPASSIRANNO COME
L'ERBA VERDE._
Per loro... come l'erba. «La moltitudine degli ipocriti fiorisce e
copre il mondo così completamente, che solo loro sembrano quasi
esistere, come l'erba verde copre la terra. Ma, agli occhi di Dio,
cosa sono? Fieno che d... [ Continua a leggere ]
_CONFIDA NEL SIGNORE E FA' IL BENE; COSÌ DIMORERAI NEL PAESE E IN
VERITÀ SARAI NUTRITO._
Confidate nel Signore e fate il bene - la retta via, quando vedete la
prosperità degli empi, invece di cedere alla tentazione dell'ira e
dell'invidia ( Salmi 37:1 ).
COSÌ SARÀ... LA TERRA - Salmi 37:27 ; Salmi... [ Continua a leggere ]
_DELIZIATI ANCHE NEL SIGNORE; ED EGLI TI DARÀ I DESIDERI DEL TUO
CUORE._
Deliziati anche nel Signore, promessa nei termini stessi del precetto.
Riposando di cuore nel Signore, ne proverai il massimo piacere. Così
il noto detto di Bacone: «È il paradiso in terra che la mente
dell'uomo si muova nella... [ Continua a leggere ]
_AFFIDA LA TUA VIA AL SIGNORE; CONFIDA ANCHE IN LUI; ED EGLI LO FARÀ
AVVERARE._
Affida la tua via al Signore - Ebraico, gol, 'rotola la tua via su
Yahweh.' L'immagine è di uno che rotola dalle proprie spalle un
fardello che non è in grado di portare, sulle spalle di un altro, che
è in grado di port... [ Continua a leggere ]
_E FARÀ RISPLENDERE LA TUA GIUSTIZIA COME LA LUCE E IL TUO GIUDIZIO
COME IL MEZZOGIORNO._
Ed egli produrrà la tua giustizia... Le afflizioni che ora
appartengono ai pii ( 2 Timoteo 3:12 ) sembrano un insulto alla loro
giustizia; ma nella "manifestazione dei figli di Dio" ( Romani 8:19 )
il Signore... [ Continua a leggere ]
_RIPOSA NELL'ETERNO E ASPETTALO PAZIENTEMENTE: NON TI AFFLIGGERE A
CAUSA DI COLUI CHE PROSPERA NELLA SUA VIA, A CAUSA DELL'UOMO CHE METTE
IN ATTO AZIONI MALVAGIE._
Riposa nel Signore - Ebraico, _DOWM_ ( H1826 ); 'Stai fermo (in
silenzio) A [la-] il Signore' - cioè, con un occhio al Signore, che
par... [ Continua a leggere ]
_CESSA DALL'IRA E ABBANDONA L'IRA: NON AGITARTI IN ALCUN MODO PER FARE
IL MALE._
Non preoccuparti... di fare il male. L'ebraico х _'AK_ ( H389 )] è,
'non infiammarti ... SOLO per il male' - cioè, che non può avere
altro risultato che il male. Incontrare il male con il male è solo
aggravare il male... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ I MALFATTORI SARANNO STERMINATI, MA QUELLI CHE SPERANO
NELL'ETERNO EREDITERANNO LA TERRA._
Poiché i malvagi saranno sterminati, perciò guardati dall'ira e
dalla vendetta che tu prenda la tua parte con loro. Davide ha
resistito alla tentazione ancora una volta nel caso di Saul.
QUESTI CHE S... [ Continua a leggere ]
_ANCORA PER UN PO', E IL MALVAGIO NON SARÀ: SÌ, CONSIDERERAI
DILIGENTEMENTE IL SUO POSTO, E NON SARÀ._
Poiché ancora ... (dovrà) non (essere): sì, tu ... e (dovrà) non
(essere) - il luogo che ora lo conosce non lo conoscerà più.
L'ellissi ebraica pone vividamente davanti agli occhi l'estinzione
tot... [ Continua a leggere ]
_MA I MITI EREDITERANNO LA TERRA; E SI DILETTERANNO NELL'ABBONDANZA
DELLA PACE._
Ma i mansueti... abbondanza di pace. Sui «miti», cfr. Salmi 9:12 ,
nota, "gli umili". Essendo ora uomini di pace, saranno gli
amministratori idonei nel regno futuro del Principe della pace sulla
terra ( Isaia 2:4 ; Isai... [ Continua a leggere ]
_L'EMPIO TRAMA CONTRO IL GIUSTO E DIGRIGNA CONTRO DI LUI I SUOI
DENTI._
Il malvagio trama... Davide ammette che l'attuale potere e malizia dei
malvagi potrebbe a prima vista sembrare negare la sua affermazione
ispirata, che i mansueti erediteranno la stessa terra dove i malvagi
sono ora così potent... [ Continua a leggere ]
_IL SIGNORE RIDERÀ DI LUI, PERCHÉ VEDE CHE IL SUO GIORNO VIENE._
Il Signore riderà di lui, anzi. 'Il Signore ride di lui' ( Salmi 2:4
). "Ridi" implica il profondo contrasto che c'è tra le alte pretese e
l'apparente grandezza dei malvagi da un lato, e la loro reale
impotenza e rapida dissoluzione d... [ Continua a leggere ]
_GLI EMPI HANNO SGUAINATO LA SPADA E HANNO TESO IL LORO ARCO PER
ABBATTERE I POVERI E I BISOGNOSI E PER UCCIDERE QUELLI CHE SONO DI
BUONA CONDOTTA._
I malvagi... spada... La loro spada... cuore - ( Salmi 7:15 ; Matteo
26:52 ; Apocalisse 13:10 .)
[Teth (T)]... [ Continua a leggere ]
_IL POCO CHE HA UN GIUSTO È MIGLIORE DELLE RICCHEZZE DI MOLTI
MALVAGI._
Il poco che un uomo giusto ha (è) migliore delle ricchezze di molti
malvagi - Il poco che un uomo giusto ha è migliore delle laboriose
accumulazioni di MOLTI malvagi. L'ebraico per "ricchezze" х _HAAMOWN_
( H1995 )] implica un... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ LE BRACCIA DEGLI EMPI SARANNO SPEZZATE, MA L'ETERNO SOSTIENE
I GIUSTI._
Per le braccia... da spezzare. Il braccio del malvagio, strumento per
eseguire i suoi piani, una volta rotto, non può né ferire il devoto
né salvare se stesso ( Salmi 10:15 ). Per questo ( Salmi 37:16 ) la
"piccola" pro... [ Continua a leggere ]
_L'ETERNO CONOSCE I GIORNI DEGLI UOMINI RETTI E LA LORO EREDITÀ SARÀ
PER SEMPRE._
Il Signore sa ... - in contrasto con Salmi 37:13 , "Il Signore ...
vede che il suo giorno (di distruzione) (dell'uomo malvagio) sta
arrivando." "Il Signore sa" (cioè, tiene conto di) implica la
speciale provvidenza di... [ Continua a leggere ]
_MA GLI EMPI PERIRANNO, EI NEMICI DELL'ETERNO SARANNO COME IL GRASSO
DEGLI AGNELLI: MANGERANNO; IN FUMO SI CONSUMERANNO._
Ma i malvagi... grasso di agnelli - non, come traduce Gesenius, "come
la bellezza dei prati" (karim) -
cioè, l'erba; cfr. Salmi 37:2 . L'ebraico х _YAAQAAR_ ( H3368 )] per
"gra... [ Continua a leggere ]
_L'EMPIO PRENDE IN PRESTITO E NON RESTITUISCE, MA IL GIUSTO USA
MISERICORDIA E DÀ._
Il malvagio prende in prestito... il giusto mostra misericordia e dà
- non tanto una rappresentazione di ciò che i malvagi e i giusti
rispettivamente vogliono o non vogliono, a causa dell'ingiustizia,
fare, quanto d... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ QUELLI CHE SONO BENEDETTI DA LUI EREDITERANNO LA TERRA; E
QUELLI CHE SARANNO MALEDETTI DA LUI SARANNO STERMINATI._
Per tale... ereditare la terra; e coloro che... troncano - il terreno
della miseria squattrinata dei "malvagi", e dell'abbondanza posseduta
dai "giusti", per cui egli può "dare... [ Continua a leggere ]
_I PASSI DELL'UOMO BUONO SONO ORDINATI DAL SIGNORE: ED EGLI SI
COMPIACE DELLA SUA VIA._
I passi di un (buon) uomo. L'ebraico х _GEBER_ ( H1397 )] per 'un
uomo' è letteralmente un eroe, un uomo valoroso. Quindi "valdo per la
verità", Geremia 9:3 . Confronta con il sentimento, 1 Samuele 2:9 .
SI DIL... [ Continua a leggere ]
_ANCHE SE CADE, NON SARÀ DEL TUTTO ABBATTUTO, PERCHÉ L'ETERNO LO
SOSTIENE CON LA SUA MANO._
Sebbene cada ... per il Signore ... con la sua mano - in risposta
all'obiezione che si vede spesso il divino nel mondo; concesso, ma il
Signore non lo lascerà rimanere tale. Yahweh lo prende per mano e lo
ri... [ Continua a leggere ]
_SONO STATO GIOVANE, E ORA SONO VECCHIO; EPPURE NON HO VISTO IL GIUSTO
ABBANDONATO, NÉ LA SUA PROGENIE MENDICARE IL PANE._
Sono stato giovane... giusto abbandonato, cioè completamente
abbandonato (cfr Salmi 37:28 ). Comprende tutte le età nel
personaggio ideale che parla come un padre si rivolgereb... [ Continua a leggere ]
_EGLI È SEMPRE MISERICORDIOSO E PRESTA; E IL SUO SEME È BENEDETTO. _
EGLI È SEMPRE MISERICORDIOSO E PRESTA "tutto il giorno" (in ebraico,
per "sempre"). Ha al tempo stesso la volontà e il potere di essere
liberale (cfrSalmi 37:21 ),
[camek (c)]... [ Continua a leggere ]
_ALLONTANATI DAL MALE E FA' IL BENE; E DIMORARE PER SEMPRE._
Parti... per sempre - cioè, e così dimorerai per sempre. Una
promessa simile a Salmi 37:3 ; Salmi 37:11 . Così il quinto
comandamento, "affinché i tuoi giorni siano lunghi nel paese che il
Signore tuo Dio ti dà".... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IL SIGNORE AMA IL GIUDIZIO E NON ABBANDONA I SUOI SANTI; SI
CONSERVANO PER SEMPRE, MA LA PROGENIE DEGLI EMPI SARÀ STERMINATA._
Perché il Signore ama il giudizio. A causa della sua giustizia
essenziale ("giudizio") il Signore non può "abbandonare"
definitivamente i suoi santi ( Salmi 37:25 )... [ Continua a leggere ]
_I GIUSTI EREDITERANNO LA TERRA E VI ABITERANNO PER SEMPRE._
I giusti ... vi dimorano per sempre - ( Salmi 37:27 , ultima frase,
nota.) La piena realizzazione della promessa sarà nei 'nuovi cieli e
nuova terra, dove dimorerà la giustizia' ( 2 Pietro 3:13 ; Apocalisse
21:1 ).
[pe (p)]... [ Continua a leggere ]
_LA BOCCA DEL GIUSTO PARLA DI SAGGEZZA E LA SUA LINGUA PARLA DI
GIUDIZIO._
La bocca... e la sua lingua... giudizio. La legge... il suo cuore...
scivolerà. Come in precedenza ha menzionato le consolazioni dei
devoti, così ora, affinché nessuno se ne appropri senza essere il
tipo di persona a cui era... [ Continua a leggere ]
_L'EMPIO VEGLIA SUL GIUSTO E CERCA DI UCCIDERLO._
I malvagi - ( Luca 11:53 ; Salmi 10:8 .)
IL SIGNORE NON SE NE ANDRÀ... La questione in discussione tra i
malvagi e i giusti è come una causa legale, in cui Dio è giudice.
Dio non darà la questione contro il devoto-letteralmente, '(non) lo
classific... [ Continua a leggere ]
_SPERA NELL'ETERNO E OSSERVA LA SUA VIA, ED EGLI TI ESALTERÀ PER
AVERE IN EREDITÀ LA TERRA: QUANDO GLI EMPI SARANNO STERMINATI _ _, TU
LO VEDRAI._
Aspetta il Signore - ritornando alla verità in Salmi 37:7 .
E MANTIENI LA SUA VIA , la via che la Sua Parola prescrive.
QUANDO I MALVAGI... LO VEDRANN... [ Continua a leggere ]
_HO VISTO L'EMPIO IN GRANDE POTENZA E ALLARGARSI COME UN VERDE
ALLORO._
Ho... un grande potere - `in formidabile potere' х _`AARIYTS_ ( H6184
)] (cfr. Giobbe 5:3 ).
DIFFONDERE ... ALBERO DI ALLORO VERDE - piuttosto, 'come un verde
(albero) che cresce nel suo stesso suolo;' indigeno; uno non ancora... [ Continua a leggere ]
_EPPURE È MORTO, ED ECCO, NON LO ERA: SÌ, L'HO CERCATO, MA NON È
STATO POSSIBILE TROVARLO._
È passato... non lo è stato. Si potrebbe a malapena credere ai
propri occhi, che un peccatore così fiorente possa perire così
rapidamente e così completamente. Tale era il destino di Saul.
[stinco (sh)]... [ Continua a leggere ]
_OSSERVA L'UOMO PERFETTO, ED ECCO L'UOMO RETTO: POICHÉ IL FINE DI
QUELL'UOMO È LA PACE._
Segna ... (uomo) ... per la fine di (che) l'uomo (è) la pace. Poiché
non esiste un ebraico per "quello" prima di "uomo" [non _LAA'IYSH_ (
H376 ), ma _Lª'IYSH_ ( H376 )], la maggior parte dei critici traduce
(cfr... [ Continua a leggere ]
_MA LA SALVEZZA DEI GIUSTI VIENE DAL SIGNORE: EGLI È LA LORO FORZA
NELL'ORA DELL'ANGOSCIA._
La copula ebraica [wª-] prima dell'ultima lettera dell'alfabeto
collega questa strofa con tutto ciò che la precede, come suo
riassunto.... [ Continua a leggere ]