Commento critico ed esplicativo
Salmi 40:8
Mi diletto a fare la tua volontà, o mio Dio: sì, la tua legge è nel mio cuore.
Mi diletto di fare la tua volontà - ( Giovanni 4:34 ; Giovanni 6:38 ; Giovanni 17:4 .) Come dice il Figlio, "Mi diletto" di fare la volontà del Padre, così il Padre dice del Figlio ( Isaia 42:1 ), "Ecco il mio servo... il mio eletto, nel quale l'anima mia si compiace".
Sì, la tua legge è nel mio cuore ( mee`aay ( H4578 )) - letteralmente, 'in mezzo alle mie viscere' o 'parti interiori'. Nessuno tranne Cristo lo comprese perfettamente. I credenti dell'Antico Testamento, in una certa misura, avevano la legge nel loro cuore ( Salmi 37:31 ; Deuteronomio 6:6 ; Deuteronomio 27:3 ; Proverbi 3:3 ; Proverbi 7:3 ); tuttavia la pienezza dello Spirito, per mezzo della quale la legge era scritta nel cuore del popolo di Dio ( Geremia 31:33 ), era riservata ai tempi del Vangelo di Gesù, nel cui cuore prima, come uomo, la legge era perfettamente scritta ( Matteo 5:17 ; Romani 10:4 ).
Solo Cristo riconcilia pienamente gli opposti (che sarebbero, se applicati, a un semplice uomo come Davide, autocontraddizioni) - "dilettarsi di fare la volontà di Dio", e avere "la legge nel suo cuore", e tuttavia circondato da "innumerevoli iniquità» (non sue, ma nostre, poste su di lui per imputazione). In un senso meno stretto, gli opposti apparenti valgono per il credente: Romani 7:22 , "Mi diletto nella legge di Dio secondo l'uomo interiore: ma vedo un'altra legge nelle mie membra che combatte contro la legge della mia mente. e portandomi in cattività alla legge del peccato».