Salmi 42:3

Le mie lacrime sono state il mio cibo giorno e notte, mentre continuamente mi dicono: Dov'è il tuo Dio?

Le mie lacrime sono state la mia carne giorno e notte - non posso mangiare con tristezza. Invece di "carne", o cibo, le lacrime sono la mia porzione continua, come in Salmi 80:5 (cfr Salmi 102:4 ; Giobbe 3:24 ; 1 Samuele 1:7 ).

Mentre loro continuamente (letteralmente, tutto il giorno) mi dicono: Dov'è il tuo Dio? - Che parte hai in lui, visto che ti scaccia dal suo santuario? ( Salmi 42:10 ) Sebbene questo cavillo dei suoi nemici non risuonasse sempre nelle sue orecchie corporee, tuttavia risuonava continuamente nell'orecchio della sua anima; perché ha trovato nel suo abbattimento, e nella sua coscienza accusatrice, una vera eco ( 2 Samuele 15:25 ). La sua esclusione dal santuario si sentiva particolarmente dolorosa, perché sembrava il segno dell'ira di Dio.

Confronta le parole di Simei: "Il Signore ha restituito su di te tutto il sangue della casa di Saul", ecc. ( 2 Samuele 16:8 ; anche Salmi 3:2 ; Salmi 71:11 ; Salmi 115:2 ).